Vertaling van "the process of categorization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus de catégorisation
Racism refers to a specific form of racialization, that is institutionalized, in which the process of categorization is done in a negative and deleterious way.
Le racisme fait référence à un type précis de racialisation institutionnalisée, où le processus de catégorisation se fait de façon négative et délétère.
In the process of categorization in a 3 star hotel, the pool is currently under construction, the completion of the pool is 05/15/2014.
Dans le processus de catégorisation dans un hôtel 3 étoiles, la piscine est actuellement en construction, l'achèvement de la piscine est 15/05/2014.
In 2006, Canada completed the process of categorization of 23000 substances in commerce and determined that 4300 of these substances needed to undergo a screening assessment to determine if they pose ecological or human health risks.
En 2006, le Canada a achevé le processus de catégorisation des 23000 substances sur le marché et a établi que, pour 4300 de ces substances, une évaluation préalable était nécessaire afin de déterminer si elles présentent des risques pour la santé humaine ou l'environnement.
By automating the process of categorization and file attribution, FileFacets can save weeks, months, even years of manual file categorization, attribution of metadata and content migration. Increases Productivity
En automatisant le processus de catégorisation et d'attribution de fichiers, FileFacets peut enregistrer des semaines, des mois, même des années de catégorisation manuelle des fichiers, l'attribution des métadonnées et la migration du contenu.
The underlying causes mentioned are difficulties of a professional, organizational or methodological nature resulting in errors in the process of categorization of these children and sending them to special schools.
Les causes sous-jacentes mentionnées sont de nature professionnelle, organisationnelle ou méthodologique ; elles donnent lieu à des erreurs de classification qui conduisent à orienter ces enfants vers les écoles spécialisées.
Finally, I underline forms of resistance within women's experience of menopause, which consist in disapproval of the process of categorization as well as of medical injunctions.
Nous mettons, enfin, en exergue des formes de résistance individuelle chez les femmes rencontrées, qui relèvent de la mise à distance de la catégorisation et des injonctions médicales dont elles sont les objets.
The representative of Kenya stated that since he was not privy to the process of categorization of the proposals, he could say anything about the criteria that may have been followed.
Le représentant du Kenya a déclaré que n'étant pas au courant de la façon dont s'était déroulée la catégorisation des propositions, il pouvait parler en toute liberté sur les critères qui avaient peut-être été appliqués.
In 2006, Canada completed the process of categorization of 23000 substances in commerce and determined that 4300 of these substances needed to undergo a screening assessment to determine if they pose ecological or human health risks.
En 2006, le Canada a achevé le processus de catégorisation des 23000 substances sur le marché et a établi que, pour 4300 de ces substances, une évaluation préalable était nécessaire afin de déterminer si elles présentent des risques pour la santé humaine ou l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.