Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the process of rendering
Vertaling van "the process of rendering" in Frans
le processus de rendu
le processus qui consiste à rendre
This delay can be further lengthened by the process of rendering the analysis reports to the sites of care which significantly delays the community responses to cholera.
Ce délai peut être encore allongé par le processus de rendu des rapports d'analyse aux sites de prise en charge, ce qui retarde de manière significative les réponses communautaires face au choléra.
Anyhow the conclusion is that BORG speeds up the process of rendering a lot!
De toute façon la conclusion est que BORG accélère grandement le processus de rendu !
Weta worked with NetApp and Fujitsu New Zealand to develop a scalable storage solution, which reduced the amount of manual data management required in the process of rendering files and maximized the price-to-performance ratio for its storage environment.
En collaboration avec NetApp et Fujitsu New Zealand, Weta a donc développé une solution de stockage évolutive permettant de réduire le nombre de tâches de gestion des données manuelles requises dans le processus de rendu des fichiers et d'optimiser le rapport prix/performances de son environnement de stockage.
These patches solve numerous security problems, including one seriously in the process of rendering JavaScript, called TraceMonkey, and related private browsing.
Ces correctifs résoudre les nombreux problèmes de sécurité, dont un sérieusement dans le processus de rendu JavaScript, appelé TraceMonkey, et de navigation privée connexes.
You can also export to a watch folder monitored by Adobe Media Encoder to automate the process of rendering your scene and export it to any format supported by Adobe Media Encoder.
Vous pouvez également effectuer une exportation vers un dossier de contrôle surveillé par Adobe Media Encoder afin d'automatiser le processus de rendu de votre scène et de l'exporter dans un format pris en charge par Adobe Media Encoder.
purchase of other goods directly related to the process of rendering services
achats de produits, directement liés au processus de prestation de services
Even the process of rendering the animal unconscious has a certainly element of pain to it.
Même le processus qui consiste à rendre l'animal inconscient renferme un certain niveau de douleur.
in-house technical and regulatory documents that describe the process of rendering of services
documentation technique et réglementaire intérieure contenant la description du processus de la prestation des services
other services and works directly related to the process of rendering services
autres services et travaux, directement liés au processus de prestation de services
Innovation, then, is not only the initial flash of inspiration or the scientific breakthrough, but the process of rendering the idea practically or commercially viable.
Par conséquent, l'innovation ne désigne pas seulement la première étincelle de l'inspiration ou la percée scientifique, mais encore la capacité de transformer l'idée en produit viable sur le plan commercial.
Before the process of rendering of encrypted digital multimedia can be started all devices and/or ports capable of capturing the rendered media stream during playback are opened to ensure that this multimedia content is not recorded.
Avant de commencer le processus de restitution de multimédia numériques cryptés, tous les dispositifs et/ou ports susceptibles de capter le flux de média restitués pendant la lecture sont ouverts pour garantir que le contenu multimédia n'est pas enregistré.
If you are in the process of rendering an answer, we'll just let you complete that thought for the purpose of the work that we're doing.
Si vous êtes en train de donner une réponse, nous vous permettrons de finir d'exprimer votre pensée aux fins du travail que nous réalisons.
Stunning is the process of rendering animals immobile or unconscious, with or without killing the animal, when or immediately prior to slaughtering them for food.
L'étourdissement est le processus qui consiste à rendre un animal inconscient avant de l'abattre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 101 ms.
