Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process to finalize
Vertaling van "the process to finalize" in Frans
le processus de finalisation
This incentive can be more appropriately addressed in the process to finalize the wholesale roaming tariffs.
Il serait plus approprié d'établir cet incitatif dans le cadre du processus visant à finaliser les tarifs d'itinérance de gros.
We have a meeting to begin the process to finalize what the frameworks, rules, and procedures will be for future accessions, but we did not finalize that.
Nous avons une réunion pour entreprendre le processus de finalisation des cadres, règles et procédures relativement aux adhésions futures, mais le travail n'est pas encore fait.
Your wedding planner will be your contact throughout the process to finalize all the details of your day, from menu to timeline.
Votre coordinateur sera votre point de contact tout au long du processus pour finaliser tous les détails de la journée, du menu à la chronologie.
Even though transparency was acknowledged as one of the guiding principles of the WTO, it had been economized in recent weeks and throughout the process to finalize the agenda.
Même si la transparence était reconnue comme l'un des principes directeurs de l'OMC, elle avait été économisée ces dernières semaines et durant tout le processus d'établissement de l'ordre du jour.
Local governments, Indigenous groups, and stakeholders have been engaged in network development to date, and will continue to have opportunities to provide input throughout the process, including the process to finalize MPA network designs.
Les gouvernements locaux, les groupes autochtones et les intervenants ont participé à la mise en place du réseau jusqu'à présent, et ils auront d'autres occasions de donner leur avis tout au long du processus, notamment pendant le processus de finalisation des conceptions du réseau.
All to obtain a pre-authorization from a wide range of Canadian lenders which will continue in the choice of the property with other professionals needed in the process to finalize the purchase. Mortgages
Le tout dans le but d'obtenir une pré-autorisation parmi un vaste choix de préteurs canadiens et qui permettra de poursuivre avec le choix de la propriété avec les autres professionnels nécessaires dans la démarche pour conclure l'achat.
The Commission intends to monitor the direct toll component and expects the companies to provide explanations of increases, as appropriate, as part of the process to finalize future years' CATs.
Il entend contrôler cette composante et il s'attend que les compagnies fournissent des explications pour les hausses, le cas échéant, dans le cadre de l'instance visant à établir les TSAE définitifs pour les années à venir.
Co-Chair Doig clarified that the resolution includes reference to an annex with indicative elements of an agreement and the process to finalize it at UNFF-7, which must be discussed in order to finalize a resolution.
Le Coprésident Doig a précisé que la résolution englobait une référence à l'annexe, assortie d'éléments indicatifs de l'accord et du processus de sa finalisation à la FNUF-7, référence qui doit être examinée en vue de finaliser la résolution.
Parliament's final report now goes to the EU Council of Ministers and Commission as part of the process to finalize the regulation.
Maintenant, conformément au protocole pour conclure la réglementation, le rapport final du parlement a été transmis au Conseil des ministres de l'UE et à la Commission européenne.
The representative of the WTO Secretariat provided an update on the current status of the process to finalize the Post-2015 Development Agenda and a related process, the Third International Conference on Financing for Development.
Le représentant du Secrétariat de l'OMC a fait le point sur l'état actuel du processus visant à établir la version définitive du Programme de développement pour l'après-2015 et d'un processus connexe, la troisième Conférence internationale sur le financement du développement.
The process to finalize the Module is under way with a view to making it available to the related UNCTAD training activities in 2002.
Le module est en voie d'achèvement et devrait être disponible pour les activités de formation pertinentes de la CNUCED en 2002.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 89 ms.
