We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus d'adhésion à
Andorra shared the WTO's goals of trade liberalization, and wished to start the process to join the WTO in the near future.
Andorre partageait les objectifs de libéralisation commerciale de l'OMC, et tenait à enclencher prochainement le processus d'adhésion à l'OMC.
You must contact your province or territory to find out the process to join Canadian Collaborative Procurement Initiative and how to purchase items using PSPC procurement instruments.
Vous devez communiquer avec votre province ou territoire pour connaître le processus d'adhésion à l'Initiative canadienne d'approvisionnement collaboratif et comment faire des achats en utilisant les instruments d'approvisionnement de SPAC.
If they're here alone, if the father is here working alone and his wife and his kids are back home, should we also expedite the process to join them as a family and bring their family over to Canada?
Si ces travailleurs sont seuls au Canada, si le père est seul ici alors que sa femme et ses enfants sont restés dans leur pays, faudrait-il également accélérer la procédure de réunion de la famille pour les faire venir ici?
During the past years, we marked significant advancements on that topic by first welcoming non-packaging contributors in our Project and then renaming the process to join Debian to New Member process.
Les années précédentes, nous avons franchi des étapes significatives dans cette direction avec d'abord l'accueil de contributeurs non empaqueteurs dans notre projet puis en renommant le processus permettant de rejoindre Debian en processus du nouveau membre.
Expedite the process to join as a full member the Scale Up Nutrition initiative, and take effective measures to address the widespread and serious undernourishment affecting children
De faire aboutir rapidement la procédure suivie pour devenir membre à part entière de l'initiative «Renforcement de la nutrition», et de prendre des mesures efficaces pour s'attaquer au problème grave et répandu qu'est la sous-alimentation des enfants
Finally, we expect that the decision to be taken by this Ministerial Conference will speed up the accession process of those of us in the process to join the multilateral family.
Enfin, nous comptons bien que la décision qui sera prise par la Conférence ministérielle accélérera le processus d'accession de ceux d'entre nous qui aspirent à appartenir à la famille multilatérale.
Want to start the process to join the I4C Resource team.
Vous voulez amorcer les démarches à suivre afin de vous joindre à l'équipe des ressources de I4C.
We wish Merry Christmas to all of our loyal customers and to those that are still in the process to join the beautiful family of TOS.
Nous souhaitons Joyeux Noël à tous nos clients fidèles et à ceux qui sont encore en train de rejoindre la belle famille de TOS.
The signing signalled the culmination of a process that began in June 2016 when IOM Member States unanimously endorsed the process to join the UN.
La signature était également l'aboutissement d'un processus qui a débuté en juin 2016 lorsque les Etats membres de l'OIM ont unanimement accepté de rejoindre les Nations Unies.
Will Canada be negotiating its permanent agreement with the U.K. while the U.K. pursues the process to join the CPTPP?
Le Canada compte-t-il négocier simultanément son accord permanent avec le Royaume-Uni en même temps que l'adhésion de ce dernier au PTPGP?
The process to join the Foodbuy program is simple, flawless and pain free.
Le processus pour se joindre au programme Foodbuy est simple, sans faille et sans douleur.
The process to join the Berne and Paris Conventions had also been initiated.
Le processus visant à devenir partie aux Conventions de Berne et de Paris avait aussi été engagé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.