Vertaling van "the processing of image data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au traitement de données d'image
le traitement des données d'image
The invention relates generally to the processing of image data.
In one aspect an inspection apparatus can be controlled responsively to the processing of image data for determination of a motion parameter.
Dans un autre aspect, un appareil d'inspection peut être commandé en réponse au traitement des données d'images pour la détermination d'un paramètre de mouvement.
An image resulting from the processing of image data for a given scene, recorded on different dates.
The image processing control means is used to control the processing of image data acquired by the camera part, so that no image data are transferred between the first and second housings.
Les moyens de commande de traitement d'image servent à commander le traitement des données image acquises par la partie caméra, de sorte qu'aucune donnée image n'est transférée entre le premier et le second logement.
an image reproduction apparatus which controls the processing of image data obtained when an error has occurred to thereby deal with the error
un appareil de reproduction d'image commandant le traitement des données d'image obtenues lorsqu'une erreur s'est produite, afin de traiter ainsi l'erreur
In accordance with aspects of the present disclosure, one such technique may relate to the processing of image data in a system 10 that supports multiple image sensors 90.
Selon divers aspects de la présente invention, un de ces procédés peut se rapporter au traitement de données d'image dans un système 10 qui prend en charge une pluralité de capteurs d'image 90.
The respiratory encoded carrier signal is demodulated by demodulator (102) and a comparator (116) blocks or enables the processing of image data during a selected window of the respiratory cycle.
Le signal porteur codé respiratoire est démodulé par un démodulateur (102) et un comparateur (116) bloque ou valide le traitement des données d'image pendant une fenêtre sélectionnée du cycle respiratoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.