Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program at issue
Vertaling van "the program at issue" in Frans
l'émission en cause
After reviewing the program at issue, the Commission found that the material referred to in the complaint by the Indian High Commission violated the high standard requirement of the Act.
Après avoir examiné l'émission en cause, le Conseil a jugé que le matériel mentionné dans la plainte du Haut Commissariat de l'Inde contrevenait à la disposition de la Loi relative à la qualité.
As indicated earlier, one of the complainants pointed out that the program at issue creates an unfavourable reaction towards the sponsor, thereby violating, in his opinion, Clause 13 b) of the CAB Code of Ethics.
Un des plaignants a soulevé le fait que les émissions en question créent une réaction défavorable au commanditaire, et qu'à son avis il s'agit là d'une violation de l'article 13 b) du Code de déontologie de l'ACR.
Which brings us currently to the program at issue, "Dr. Ray."
ce qui nous ramène à notre affaire en cours le programme, "Dr Ray."
which brings us currently to the program at issue, "Dr Ray." Mr Palmer said his client couldn't possibly have seen this coming.
ce qui nous ramène à notre affaire en cours le programme, "Dr Ray." Mr Palmer dit que son client ne pouvait pas prévoir ce qui allait se passer.
China notes the United States' argument that, according to AK Steel's 10-K report, only sales within the infrastructure and manufacturing segment, representing 29% of total sales, could be relevant to the program at issue.
Elle note l'argument des États-Unis selon lequel, d'après le rapport 10-K d'AK Steel, seules les ventes effectuées dans le segment Infrastructures et produits manufacturés, représentant 29 pour cent des ventes totales, pourraient être pertinentes pour le programme en cause.
The program at issue is an exemption of sales and use taxes that would otherwise be paid by the qualifying business on machinery and equipment used in production and research and development.
Le programme en question consiste en une exonération des taxes sur les ventes et l'usage devant normalement être acquittées par les entreprises admissibles sur les machines et équipements utilisés pour la production et la R&D.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 130 ms.
