We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme vient
le programme complète
The program complements and supplements private and provincial credit, ensuring farmers have equal access to the same competitive loan terms across the country.
Le programme vient donc compléter le crédit privé et provincial en veillant à ce que tous les agriculteurs du pays aient accès aux mêmes conditions d'emprunt concurrentielles.
Multi-jurisdictional coordination: The program complements existing provincial/local initiatives and planned private sector expansion.
Coordination multipartite : Le programme vient s'ajouter à des initiatives provinciales/locales en cours et à des projets d'élargissement prévus dans le secteur privé.
Extent to which the program complements, duplicates or overlaps with other similar or related programs or initiatives in Canada
Mesure dans laquelle le programme complète, reprend ou chevauche d'autres programmes ou initiatives similaires ou apparentés au Canada.
A Touring Advisory Panel has been be formed to make sure that the program complements existing touring programs.
Le Touring Advisory Panel [Conseil aviseur des tournées] a été créé pour s'assurer que le programme complète les programmes de tournées existants.
It foresees data collection that would permit them to analyse in what measure the investment in the program complements, stimulates or substitutes the investment in other levels of government and of non-governmental organizations.
Le projet prévoit une collecte de données permettant de mesurer dans quelle mesure les fonds investis dans le programme complètent, stimulent ou remplacent les investissements à d'autres niveaux gouvernementaux et non gouvernementaux.
Identification of government programs addressing the community need in question along with details on how the program complements or supplements the government program;
énumération des programmes gouvernementaux qui répondent au besoin en question, de même que des précisions sur la complémentarité du programme avec le programme gouvernemental;
The evaluation found that participating universities, researchers and companies expressed a strong need for the USRA and that the program complements other undergraduate programs in Canada.
D'après l'évaluation, les universités, les chercheurs et les entreprises ayant participé au programme considèrent qu'il est extrêmement utile et qu'il complète bien d'autres programmes s'adressant aux étudiants de 1er cycle au Canada.
"We are excited to be the first company to use Getting to Your Gold, the program complements our existing wellness efforts quite nicely," said Mary Duncan, Vice President, Human Resources, CAA SCO.
Nous sommes enthousiastes à l'idée d'être la première entreprise à se prévaloir du programme Visez l'or, qui complète très bien nos efforts actuels en matière de mieux-être, précise madame Mary Duncan, vice-présidente, Ressources humaines, CAA SCO.
The program complements a spring season program already in place at the preserve.
Nevertheless, the perception among most key informants is that the Program complements other sport funding sources.
Néanmoins, la plupart des répondants clés trouvent que le Programme bonifie d'autres sources de financement du sport.
The program complements school breakfast and lunch programs by involving parents in activities and discussion about the link between nutrition and health.
Il complémente les programmes de déjeuners et dîners en milieu scolaire en faisant participer les parents à des activités et à des discussions sur la relation entre la nutrition et la santé.
The program complements schools' existing waste diversion programs by providing additional recycling bins, meeting with students and teachers to discuss waste diversion and recycling "do's and don'ts", as well as follow-up support.
Ce projet vient complémenter les programmes de gestion des matières résiduelles des écoles en offrant des bacs de récupération supplémentaires, des rencontres avec les élèves et les enseignants pour discuter de récupération et de meilleures pratiques en matière de recyclage, ainsi qu'un soutien de suivi.
The Program complements other federal strategies with respect to sustainable development and supports Canada's commitments in international agreements.
Il sert de complément aux autres stratégies fédérales en rapport avec le développement durable et elle appuie les engagements du Canada dans des accords internationaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the program complements in het Engels