We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme a trouvé
au programme ont trouvé
du programme a révélé
Fast action requires a large network of different disciplines, but the program found building solid community partnerships was initially difficult.
Une action rapide nécessite un vaste réseau multidisciplinaire, mais le programme a trouvé qu'il était difficile, au début, de construire des partenariats associatifs solides.
If a popup message appears, saying that the program found a PPV record ending on Bx, be careful!!
Si un message apparait pour vous prévenir que le programme a trouvé un enregistrement PPV (Pay Per View) en Bx, faites attention! !
A percentage for each source where the program found similarities
A cost-benefit analysis of the program found that net benefits far outweigh net costs.
Une analyse coûts-avantages du Programme conclut que ses retombées nettes l'emportent largement sur ses coûts.
An evaluation of the program found that older workers liked extra days off but found it hard to take them.
Il ressort d'une évaluation du programme que les travailleurs âgés aimaient le concept des congés supplémentaires, mais avaient de la difficulté à les prendre.
Prokofiev, at the end of the program found all the fantasy and mastery of the artist.
Prokofiev, en fin de programme a révélé toute la fantaisie et la maîtrise de l'artiste.
An internal audit of the program found that there are opportunities for improvement with respect to program design, financial management and program administration.
Pendant une vérification interne du programme, on a constaté qu'on pourrait améliorer la conception du programme, sa gestion financière et son administration.
Seventy eight percent of the students enrolled in the program found employment upon graduation and 12 businesses were created or expanded as a result of this initiative.
En tout, 78 % des étudiants inscrits au programme ont trouvé un emploi après l'obtention de leur diplôme et 12 entreprises ont été créées ou ont pris de l'expansion grâce à cette initiative.
In fact, an evaluation of the program found that students reported 17% fewer injuries requiring medical care following a single year's exposure to the program's messages.
En effet, une évaluation du programme a trouvé que les élèves avaient signalé 17 % moins de blessures nécessitant des soins médicaux après une seule année d'exposition aux messages du programme.
Follow-up evaluation of the program found that most students who were tested recalled their carrier status and used this information to inform their later reproductive choices, contributing to a reduction of more than 90% in the incidence of these two diseases.
Selon l'évaluation de suivi du programme, la plupart des étudiants testés se sont rappelé leur statut de porteur pour guider leurs choix ultérieurs en matière de reproduction, ce qui a contribué à réduire de plus de 90 % l'incidence de ces deux maladies.
Only 19% of the participants in the program found work again after being laid off, as compared to 39% of the people who were not in the program.
Seulement 19 p. 100 des participants au programme ont retrouvé du travail après avoir été mis à pied, comparativement à 39 p. 100 des gens qui ne participaient pas au programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.