Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program grew
Vertaling van "the program grew" in Frans
le programme est passé
le programme est né
Zambia's Ministry of Education states that the number of community schools offering the program grew from less than 200 in 1996 to more than 3,000 in 2009.
Le ministère de l'Éducation de la Zambie affirme que le nombre d'écoles communautaires qui offrent le programme est passé de moins de 200 en 1996 à plus de 3000 en 2009.
Moonen went on to become the site co-ordinator for the Brain Waves volunteers based in Toronto during a time when the program grew from providing 50 to 350 presentations in a year.
Moonen est ensuite devenu le coordinateur du site pour les bénévoles de Ondes Cérébrales basés à Toronto, à une époque où le programme est passé de 50 à 350 présentations par an.
Lisa says the program grew out of smaller, less comprehensive initiatives to speed up border crossings.
Selon Lisa, le programme est né d'initiatives plus modestes et de moins grande portée en vue d'accélérer les passages frontaliers.
The program grew out of this question: what was our exit strategy?
Le programme est né de cette question: quelle était notre stratégie de sortie?
As the program grew, other entry points were selected.
Au fur et à mesure que le programme prenait de l'importance, d'autres points d'entrée ont été choisis.
The popularity of the program grew rapidly thanks to the compatibility with other systems and it became soon the number one under the freeware downloads in its category.
La popularité du programme s'est rapidement développé grâce à la compatibilité avec d'autres systèmes, et il devint bientôt le numéro un dans les téléchargements de freeware dans sa catégorie.
Then, as the program grew, it began providing support, to help them take the next step onto that post-secondary campus.
Puis, au fur et à mesure que le programme s'est développé, en soutenant les élèves pour les aider à franchir l'étape suivante pour fréquenter le campus d'un établissement d'études postsecondaires.
In small programs this didn't present a problem, but as things got more complicated and as the size of the program grew, small changes to one part of the program greatly effected many other parts.
Dans les petits programmes cela ne représentait aucun problème, mais les choses devinrent plus complexes lorsque la taille du programme augmentait, les petits changements d'une partie du programme affectant beaucoup d'autres parties.
It should be noted that, during the 1980s and 1990s, the program grew gradually but reasonably.
Il est à noter que le programme, durant les années 1980 et 1990, a crû de façon graduelle mais raisonnable.
From 1985 to 2000, the program grew to involve the training and assessment of up to 10 professionals annually.
De 1985 à 2000, le programme englobait aussi la formation et l'évaluation de professionnels (jusqu'à 10 par année).
During this period the program grew from 450 residents to over 1,100 residents with a shift to a geographically distributed model of delivering medical education that has been recognized internationally as an effective and innovative approach.
Pendant cette période, le programme a connu une croissance appréciable, passant de 450 à plus de 1100 résidents par l'adoption d'un modèle de formation médicale répartie géographiquement qui a été reconnu à l'échelle internationale comme une approche novatrice efficace.
Registration increased as new modules were added and awareness of the program grew - a total of 1456 participants completed at least 1 module in 2006-07.
L'ajout de nouveaux modules et la connaissance accrue du programme ont fait progresser le nombre d'inscriptions; ainsi, 1456 participants ont suivi au moins un module en 2006-2007.
Imports under the program grew to more than 180,000 head in 1999-2000, compared to 51,000 in 1998-1999.
Les importations au titre de ce programme ont augmenté, atteignant plus de 180000 têtes de bétail en 1999-2000, comparativement à 51000 en 1998-1999.
Synoniemen voor the program grew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 84 ms.
