We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through providing funding to contribution recipients, the program is expected, in the immediate term, to improve/upgrade grade crossings.
Par l'octroi de fonds aux bénéficiaires de contribution, le programme devrait, dans l'immédiat, améliorer/moderniser les passages à niveau.
As well as directly helping the clients, the program is expected to reduce pressure on the healthcare system as a whole.
En plus d'offrir une aide directe aux clients, le programme devrait réduire la pression sur l'ensemble du système de soins de santé.
The trade component in the program is expected to increased agricultural trade through creating a policy environment that promotes trade and competition.
La composante commerciale de ce programme devrait augmenter les échanges de produits agricoles en créant un environnement politique propice à la promotion du commerce et de la concurrence.
Simply put, the purpose of this subsection is to better understand what the program is expected to do and what it is expected to achieve.
En clair, le but de cette sous-section est de mieux faire comprendre ce que ce programme devrait faire et ce qu'il devrait accomplir.
As such the program is expected to face number of challenges at the start that, ideally, will fade overtime.
Bien que le programme risque d'être confronté à un certain nombre de défis au départ, ceux-ci s'estomperont avec le temps.
As structured at present, however, the program is expected to fall short of full cost recovery.
Toutefois, selon sa structure actuelle, le Programme risque de ne pas recouvrer entièrement ses coûts.
By producing the two outreach activity outputs described above, the program is expected to achieve the following immediate outcomes
En produisant les deux activités de sensibilisation décrites ci-dessus, le programme devrait atteindre les résultats immédiats suivants
He said the program is expected to open a new chapter in particular realms in the astronomical observation and is likely to bring breakthroughs to the country's scientific efforts.
Il a déclaré que le programme devrait ouvrir un nouveau chapitre dans des domaines particuliers de l'observation astronomique et devrait apporter des percées aux efforts scientifiques du pays.
The next evaluation of the program is expected to be completed in 2009-10. 15.
La prochaine évaluation de ce programme devrait être complétée en 2009-2010. 15.
Over a two year period, the program is expected to create a total of 3,000 seasonal, or 1,149 full-time one-year positions.
Étalé sur deux ans, le programme devrait créer 3000 emplois saisonniers ou 1149 emplois à temps plein d'un an.
In total, the program is expected to provide high-speed broadband coverage to 300,000 households, exceeding the original target of 280,000.
Au total, le programme devrait assurer une couverture à large bande à haute vitesse à 300000 ménages, surpassant ainsi la cible originale de 280000.
Already, the program is expected to reduce waiting lists for palliative beds while currently freeing up 40 more beds for the terminally ill.
Déjà, le programme devrait réduire les listes d'attente pour les soins palliatifs tout en libérant 40 lits de plus pour les malades en phase terminale.
While the program is expected to target 900,000 students aged 18 to 25 each year, it will also include married couples who use government dispute resolution offices.
Si le programme devrait cibler chaque année 900000 étudiants âgés de 18 à 25 ans, il inclura également les couples mariés qui ont recours aux bureaux de règlement des conflits du gouvernement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.