We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme répond à
le programme respecte
le programme atteigne
le programme rencontre
le programme correspond à
le programme atteint
le programme soit conforme
répond le programme
le programme est conforme aux
Ce programme répond
le programme satisfait aux
le programme réponde aux
Once it has been established that the program meets all regulatory requirements, authority to conduct the training will be forthcoming and will be indicated on an amended certificate.
Une fois qu'il aura été établi que le programme répond à toutes les exigences réglementaires, l'autorité de dispenser la formation sera accordée et mentionnée sur le certificat modifié.
Accreditation means an external agency has found that the program meets rigorous standards and has processes in place which will ensure its continued quality.
L'accréditation signifie qu'un organisme externe a constaté que le programme répond à des normes rigoureuses et dispose de processus en place garantissant sa qualité continue.
Magazines Canada may add other criteria as deemed necessary to ensure the program meets its equity and inclusion objectives.
Magazines Canada peut ajouter d'autres critères qu'elle pourrait juger nécessaires afin de s'assurer que le programme respecte les objectifs d'égalité des chances et d'inclusion qui le conditionnent.
You'll support all Original Equipment Manufacturer (OEM)-specific engineering activities and ensure that the program meets quality, cost and delivery targets.
Vous soutiendrez toutes les activités d'ingénierie propres au fabricant d'équipement d'origine et veillerez à ce que le programme respecte les objectifs de qualité, de coût et de livraison.
These funds will allow us to strengthen investigative and enforcement actions against employers, which will help us to better protect temporary workers while ensuring that the program meets its objectives.
Ces fonds nous permettront de renforcer les mesures relatives aux enquêtes et à l'application de la loi visant les employeurs, ce qui nous aidera à mieux protéger les travailleurs temporaires, tout en veillant à ce que le programme atteigne ses objectifs.
I would like to know what changes you would like to suggest so that the program meets its objectives, but also does so in a way that is more effective for your industry in general.
J'aimerais savoir quels correctifs vous aimeriez suggérer pour que le programme atteigne ses objectifs, mais aussi pour que ça se fasse d'une façon plus satisfaisante pour l'ensemble de votre secteur industriel.
Anyone interested in earning their degree should contact particular colleges about their course fees and registration costs, and to ensure that the program meets their goals.
Toute personne intéressée à gagner leur degré devrait communiquer avec les collèges particuliers de leurs frais de scolarité et les frais d'inscription, et de se assurer que le programme répond à leurs objectifs.
Will the federal government promise to work with the provinces to ensure that the program meets their needs and, most importantly, that money is kept available for as long as necessary?
Est-ce que le gouvernement fédéral s'engage à travailler avec les provinces pour s'assurer que le programme répond à leurs besoins et, surtout, à garder les sommes disponibles aussi longtemps que nécessaire?
They also work to ensure that the program meets targets, respects the objectives of the on-reserve Income Assistance reform policy, reduces duplication and works efficiently.
Ils veillent également à ce que le programme atteigne les cibles, qu'il respecte les objectifs de la politique de réforme de l'aide au revenu dans les réserves, qu'il réduise le chevauchement et qu'il fonctionne efficacement.
At last August's Annual Premiers' Conference, premiers unanimously called on the federal government to strengthen its commitment to the equalization program so that the program meets its constitutionally mandated objectives.
Lors de la conférence qu'ils ont tenue en août dernier, les premiers ministres ont pressé le gouvernement fédéral de raffermir son engagement envers le programme de péréquation, de manière à ce que le programme atteigne ses objectifs constitutionnels.
Program Outcomes To ensure that the program meets these goals, the MU-SU MSW Program has an assessment plan to determine whether or not the objectives are met and to obtain data to continuously improve the curriculum and program.
Pour s'assurer que le programme répond à ces objectifs, le Programme MU-SU MSW a un plan d'évaluation afin de déterminer si oui ou non les objectifs sont atteints et d'obtenir des données pour améliorer continuellement le programme d'études et des programmes.
The Texas Health Resources staff now embrace the RQI program and express little desire to go back to the classroom based training, as the program meets their needs for quality improvement of CPR.
Le personnel du Texas Health Resources a maintenant adopté le programme RQI et n'exprime pas la volonté de retourner à une formation traditionnelle en classe, car le programme répond à leurs besoins en matière d'amélioration de la qualité de la RCP.
The MSc in Sports Industry Management at emlyon business school in France works closely with sport industry leaders to ensure that the program meets their needs and delivers graduates who are ready to hit the ground running from day one.
Le MSc in Sports Industry Management à emlyon business school en France travaille en étroite collaboration avec les leaders de l'industrie du sport pour s'assurer que le programme répond à leurs besoins et forme des candidats qui sont prêts à démarrer dès le premier jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.