We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme offert
le programme offrait
le programme a offert
la programmation offerte
le programme proposé
du programme proposé
For this reason, students should fully research their chosen school to ensure the program offered aligns with their budget and educational goals.
Pour cette raison, les étudiants devraient étudier pleinement leur école choisie pour s'assurer que le programme offert s'harmonise avec leur budget et leurs objectifs éducatifs.
Since becoming a participant, the client has completed the program offered in the community under Active Measures, courses in the use of computers, life skills workshops, a program focusing on administrative assistant skills.
Depuis le début de sa participation, la cliente a terminé le programme offert dans la collectivité dans le cadre des mesures actives, elle a suivi des formations en informatique, des ateliers en compétences sociales et un programme axé sur les compétences des adjoints administratifs.
In addition, the program offered several resources allowing us to get to know each other (mentors and mentees), and the responses to the various questionnaires allowed us to work on specific topics for our upcoming meetings with our different mentors.
De plus, le programme offrait plusieurs outils afin de bien se connaître (entre mentors et mentorés) et les réponses aux différents questionnaires nous permettaient de travailler sur des sujets bien précis pour nos rencontres à venir avec nos différents mentors.
He decided to come to IÉSEG because the program offered the right balance of "theoretical learning and practical hands on applications to develop the skills needed to be a successful international manager".
Il a décidé de venir à l'IÉSEG parce que le programme offrait un bon équilibre entre l'apprentissage théorique et les applications pratiques pour développer les compétences nécessaires à un manager international.
Besides the academic aspect which enabled them to deepen their theoretical knowledge in the area of Human Rights, the program offered them unparalleled networking opportunities.
Outre l'aspect académique qui leur avait permis d'approfondir leurs connaissances théoriques dans le domaine des droits humains, le programme a offert des opportunités de networking sans parallèle.
21.79 We found that the program offered jobs primarily in the NCR.
21.79 Nous avons constaté que le Programme offrait des emplois principalement dans la région de la capitale nationale.
Application information and other details about the program offered at the Université de Moncton are available by calling 506-850-0000 or by emailing.
L'information sur les demandes d'inscription et d'autres renseignements sur le programme offert à l'Université de Moncton sont disponibles en composant le 506-850-0000 ou par courriel à.
Transport Canada's response personnel (CANUTEC advisors and Remedial Measures Specialists (RMS)), as well as ERAP responders and railway company responders have standardized training on the program offered by ICS Canada.
Le personnel d'intervention de Transports Canada (les conseillers de CANUTEC et les spécialistes en mesures correctives (SMC)), ainsi que les intervenants du PIU et de la compagnie de chemin de fer reçoivent une formation normalisée sur le programme offert par SCI Canada.
The documentation, interviews and artefacts confirmed that the requirements of the Practicum according to Regulation 347/02 Subsection 9 (2) (1-5) were met by the program offered at Charles Sturt University, Ontario.
La documentation, les entrevues et les artefacts confirment que conformément au paragraphe 9(2)(1-5) du Règlement 347/02, le programme offert à l'Université Charles Sturt (Ontario) respecte les exigences du stage.
Since then, the program offered at MARSAN College leads to the Attestation of College Studies (ACS).
Depuis, le programme offert au Collège MARSAN mène à une attestation d'études collégiales (AEC).
Supervise the program offered Minkomsvyazi, Ministry of Economic Development and the Ministry of Finance.
Superviser le programme offert Minkomsvyazi, Ministère du Développement économique et du ministère des Finances.
The program offered participants a lump-sum payment as an incentive.
Le programme offrait aux participants un versement unique comme incitation.
The program offered the wished-for assistance to struggling families.
Le programme offrait l'aide tant espérée aux familles en difficulté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.