Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program served
Vertaling van "the program served" in Frans
le programme a servi
le programme servait
During the 2012-13 school year, the program served more than 695,000 school-aged kids.
Lors de l'année scolaire 2012-2013, le programme a servi plus de 695000 enfants et jeunes d'âge scolaire.
In 2005/06, the program served over 9,000 children and families in almost 328 communities across Canada.
En 2005-2006, le programme a servi plus de 9000 enfants et leur famille dans près de 328 collectivités dans l'ensemble du Canada.
The evaluation team reviewed documentation and/or survey responses from more than a dozen countries in which Canadian Studies Associations had been established to varying degrees to ascertain whether or not the program served their foreign policy interests.
L'équipe d'évaluation a étudié la documentation et/ou les réponses au sondage de plus d'une douzaine de pays où des associations d'études canadiennes ont été établies à divers degrés, pour vérifier si le programme servait ou non leurs intérêts en matière de politique étrangère.
The program served to boost the visibility of Canada in European markets.
Le programme a servi à accroître la visibilité du Canada sur les marchés européens.
As well, some kind of objective judgment must be formed to determine whether the program served its purpose.
De plus, il faut pouvoir porter un jugement objectif pour déterminer si le programme a atteint son but.
of the program served this purpose.
Différents éléments du programme servaient ce but.
In 2010-11, the program served more students than ever before in its history.
En 2010-2011, le programme a aidé plus d'étudiants que jamais.
Results indicated that the program served more children in 2009 compared to 2007.
Les résultats indiquent que davantage d'enfants reçoivent des services en 2009 en comparaison à 2007.
During the 2015-16 school year, the program served nearly 900,000 children and youth. Menu labelling
Au cours de l'année scolaire 2015-2016, le Programme a offert de la nourriture à près de 900000 enfants et jeunes.
During those sessions, the witnesses told us that the program served the public interest and they explained its benefits to certain women's groups, including aboriginal groups, members of minority groups and disabled people.
Au cours de ces séances, les témoins nous ont indiqué que le programme favorisait l'intérêt public et ont expliqué ses bienfaits pour certains groupes de femmes, soit les Autochtones, les membres des groupes minoritaires et les personnes handicapées, notamment.
The majority of PTP students wanted to secure employment upon completion of the program, so the technical skills they developed during the program served them well.
La majorité des étudiants du Project Trading Places voulaient obtenir un emploi au terme du programme; les compétences techniques acquises au cours du programme les ont donc bien servis.
These men formed the backbone of Bomber Command. Many of the Canadians who trained under the program served with RCAF squadrons in No. 6 Bomber Group-the only non-British Group to serve in Bomber Command.
The program served as a source of revenue for many of the agencies.
Ce programme donnait en outre à bon nombre de ces organismes la possibilité de dégager des ressources.
Synoniemen voor the program served in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 88 ms.
