Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program should continue
Vertaling van "the program should continue" in Frans
le programme devrait continuer
le programme devrait poursuivre
To indicate that the program should continue, you can use the Resume keyword.
Pour indiquer que le programme devrait continuer, vous pouvez employer le mot-clé de résumé.
The members of the committee are in agreement that the program should continue to allocate Chairs as it does now; that is, proportional to each institution's share of granting agency funding.
Les membres du Comité s'accordent pour dire que le Programme devrait continuer d'attribuer les chaires de la même façon, c'est-à-dire proportionnellement à la part de financement des organismes subventionnaires que reçoit chaque université.
The program should continue to fund projects with a view to fostering systemic change.
Le programme devrait continuer de financer des projets dans le but de favoriser le changement systémique.
The evaluation concluded that the Program should continue to investment in both larger and small-scale projects to address a range of needs continues to be a viable approach to programming.
L'évaluation a aussi conclu que le Programme devrait continuer à investir dans les projets de grande et de petite envergure pour répondre à une vaste gamme de besoins, car il s'agit d'une approche viable à la programmation.
The program should continue to develop closer outreach ties with lenders and professional associations willing to collaborate in order to raise awareness of the program and to improve lenders' knowledge of the program and how it works.
Le programme devrait continuer à resserrer les liens avec les prêteurs et les associations professionnelles disposés à collaborer afin d'accroître la sensibilisation au programme et d'améliorer les connaissances des prêteurs à l'égard du programme et de son fonctionnement.
5.1.19 The program should continue to update, formalize or develop policies, guidelines and procedures that are not in place.
5.1.19 Le programme devrait continuer de mettre à jour, d'officialiser ou d'élaborer les politiques, lignes directrices et procédures qui ne sont pas en place.
The program should continue to work with its partners to ensure that materials linked to the CMP website are up to date and consistent.
Le programme devrait continuer à faire intervenir ses partenaires afin que le matériel lié au PGPC reste à jour et cohérent.
The Program should continue developing and refining advocacy indicators in order for them to be useful for decision-making and drive program improvement.
Le programme devrait continuer de mettre au point et de peaufiner des indicateurs relatifs à la défense des intérêts de sorte qu'ils soient utiles pour la prise de décisions et qu'ils stimulent l'amélioration du programme.
I believe the program should continue.
Je suis convaincu que le programme devrait être maintenu.
That being said, just because we need temporary foreign workers does not mean that the program should continue to go on the way it is.
Cela étant dit, ce n'est pas parce qu'on a besoin de travailleurs étrangers temporaires qu'on doit maintenir le programme tel qu'il est actuellement.
As well, the program should continue to work with regional offices and communities to ensure that data collection is of sufficient quality to be used for decision-making and future evaluation.
En outre, le programme devrait poursuivre le travail avec les bureaux régionaux et les communautés pour faire en sorte que la cueillette de données soit suffisamment de qualité et que ces dernières puissent être utilisées pour la prise de décisions et l'évaluation futures.
We conclude our evaluation of the Government of Canada bond buyback program by discussing areas where the program might be improved, and the views of market participants on whether or not the program should continue.
Nous concluons notre évaluation du programme de rachat d'obligations du gouvernement du Canada en abordant les secteurs d'amélioration éventuelle du programme et en présentant les impressions des opérateurs quant à la poursuite ou à la suppression du programme.
From the findings, we conclude that the program should continue to operate as it is. The Analysis
A partir de ces constatations, nous concluons que nous devrions continuer d'exploiter le programme tel quel.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 132 ms.
