We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme à partir
du programme à compter
Based on preliminary observations, management decided to allocate a second drill rig to the program starting at the end of the month.
Sur la base d'observations préliminaires, la direction a décidé d'allouer une seconde foreuse au programme à partir de fin Mai 2008.
The province of Newfoundland and Labrador has seen its share of funding under this program substantially reduced over the past number of years, primarily because of the federal government's restraints imposed on the program starting in 1996-97 and because of the province's declining population.
La province de Terre-Neuve-et-Labrador a vu considérablement diminuer sa part de financement dans le cadre de ce programme au cours des dernières années, surtout à cause des restrictions imposées au programme à partir de 1996-1997 et du déclin de la population de la province.
Those checks and balances were in the program starting in 1973.
I would like my colleague to say a few words about how this program is going to help not only seniors in her riding, but also teenagers, who will be able to register for the program starting next month.
Je voudrais entendre ma collègue se prononcer sur la manière dont ce programme va aider non seulement les personnes âgées dans sa circonscription, mais également les adolescents, qui vont pouvoir s'y inscrire à partir du mois prochain.
You're looking at the program starting to make decisions for you based on the safety net, instead of being based on what the market signals are telling you to do.
On examine le programme et on commence à prendre des décisions en tenant compte du filet de sécurité, plutôt que de fonder nos décisions sur les signaux que nous envoie le marché.
Agreements were signed with the provinces to implement the program starting in the 2007 program year
Des ententes ont été signées avec les provinces afin de mettre en œuvre le programme dès l'année de programme 2007.
Mr. Ara says that, since the program starting providing these services, he has received fewer questions and finds people more open to his advice.
M. Ara affirme que, depuis que l'émission a commencé à offrir ces services, il reçoit très peu de questions et trouve que les gens sont plus réceptifs à ses conseils.
Luminator was also selected to supply a new LED egress lighting system for the program starting on the 787-9.
Luminator a également été sélectionnée pour la fourniture d'un nouveau système d'éclairage DEL pour le futur programme du 787-9.
Q: Is it possible to move into the accommodation before the program starting dates?
Mamit's application had been accepted provided it take over management of the program starting April 1, 1996.
La candidature de Mamit a été retenue à la condition qu'il assume la gestion du programme à compter du 1er avril 1996.
Information regarding this program including content, criteria, application for the program starting in the fall of 2018 was released in March 2018. Related Links
Les renseignements concernant ce programme, y compris son contenu, les critères et le processus pour poser sa candidature au programme, à compter de l'automne 2018, seront publiés en mars 2018.
The evaluation assessed the administration of the DFAA Program by PS and the outcomes of the program starting April 2, 2006.
L'évaluation portait sur l'administration du programme des AAFCC par SP et sur les résultats obtenus par le programme depuis le 2 avril 2006.
Details will be provided by the Competitions Committee, with the program starting in 2021 or late 2020.
Les détails seront fournis par le comité des compétitions, le programme débutant en 2021 ou fin 2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.