We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme aux besoins
Thanks to the social impact assessment, the city council was able to adapt the program to the needs of older people.
Grâce à l'évaluation sociale, la mairie a adapté le programme aux besoins des personnes âgées.
The Ski&Mountain Academy is more than just a school, it is designed to get the most out of learning at every level and to adapt the program to the needs of each person.
La Ski&Montain Academy est plus qu'une école, elle est conçue pour tirer profit de l'apprentissage à chaque niveau et d'adapter le programme aux besoins de chaque personne. ÉCOLE POUR ENFANTS
This evaluation found evidence to suggest a need to further tailor the program to the needs of its clients.
Les données examinées au cours de l'évaluation permettent de penser qu'il est nécessaire de mieux adapter le Programme aux besoins de ses clients.
Each student has different needs. A good teacher today has the task of adapting the program to the needs of the student, who is directly involved in defining the path to follow.
Chaque étudiant a des besoins différents et de nos jours, un bon professeur a le devoir d'adapter le programme aux nécessités de l'étudiant, qui est directement involucré dans la définition de la trajectoire à suivre.
Failure to accept treatment in later years must be viewed in the possible context of increased frustration on the part of the inmate due to the length and nature of incarceration, or the inappropriateness of the program to the needs of the offender.
Le refus du traitement après plusieurs années peut être imputable à un sentiment de frustration accumulé chez le délinquant en raison de la durée et de la nature de son incarcération, ou au fait que le programme ne correspond pas aux besoins de l'individu.
Program relevance - How relevant is the program to the needs of the stakeholders?
Pertinence du programme - Dans quelle mesure le programme est-il pertinent par rapport aux besoins des intervenants?
The rehabilitation project intends to give an overall consistency in building operation by adapting the program to the needs and uses of new users.
Le projet de réhabilitation du « Bâtiment Région » entend ainsi redonner une cohérence d'ensemble au fonctionnement du bâtiment de par l'adaptation du programme aux besoins et usages des nouveaux utilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.