Vertaling van "the program will be based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme sera basé
The program will be based on the needs identified, in collaboration with national partners, during an assessment mission held in April 2015 in Khartoum.
Le programme sera basé sur les besoins identifiés en collaboration avec les partenaires nationaux lors d'une mission d'évaluation tenue en avril 2015 à Khartoum.
The program will be based at OCLC headquarters in Dublin, Ohio, USA.
The emphasis of the program will be based on learning through experience and exchanges in small groups.
L'accent du programme sera basé sur l'apprentissage par l'expérience et les échanges en petits groupes.
Presently, the "cost value" of generation for residential customers who participate in the program will be based on tiered rates rather than time-of-use (TOU) rates.
Pour les clients résidentiels qui participent au programme, la « valeur de coût » de production d'énergie est actuellement basée sur la structure tarifaire à paliers plutôt que sur les prix en fonction de l'heure de consommation.
As well as an acceptable manual, an applicant's ability to meet the requirements of the program will be based on the findings and results of an evaluation audit (Section 2.7.1).
En plus d'un manuel acceptable, la capacité du demandeur à respecter ces exigences sera établie selon les observations et les résultats d'un audit d'évaluation (Section 2.7.1).
Continuation of the program will be based upon a 70% average with no mark below 60% in the four core courses. Bachelor of Arts
La poursuite du programme sera basée sur une moyenne de 70%, sans aucune note inférieure à 60% dans les quatre cours de base.
Starting in 2008-2009, the implementation of the program will be based solely on authority 306, and the IIMD portion of Authority 383 will no longer be used for the allocation of P&ID funds.
Dès 2008-2009, la mise en œuvre du programme reposera uniquement sur l'autorisation 306, et le volet PFGII de l'autorisation 383 ne sera plus utilisé pour l'affectation des fonds au PFGII.
Applicant eligibility for the program will be based on the NSERC eligibility criteria, as outlined in NSERC's Program Guide for Professors.
On déterminera l'admissibilité des candidats au programme en fonction des critères d'admissibilité du CRSNG définis dans le Guide des programmes destiné aux professeurs.
Funding allocated under this component of the Program will be based on a competitive, merit-based system.
L'attribution des fonds dans le cadre de ce volet du Programme se fera selon un système concurrentiel, fondé sur le mérite.
The program will be based on caring, creativity and pride following from the knowledge of their traditional community beliefs, within a holistic and safe environment.
Le programme misera sur l'intérêt, la créativité et la fierté engendrés par la connaissance des croyances collectives traditionnelles, dans un environnement holistique et sécuritaire.
Final benefits and costs realized from implementing the Program will be based on future events and government decisions and, as a result, actual Program costs will vary from the estimates included in this document.
Les avantages et les coûts définitifs découlant de la mise en œuvre du Programme s'appuieront sur les événements futurs et les décisions du gouvernement, et ils seront différents des estimations contenues dans le Rapport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.