Vertaling van "the programme implementation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus de mise en œuvre du programme
Risk-alleviation and prevention efforts will be part of the programme implementation process, and will be budgeted accordingly.
UNFPA will include security issues, including mitigation measures and associated costs, in the programme implementation process.
Les questions de sécurité, notamment les mesures d'atténuation des risques, seront prises en compte lors de l'exécution du programme, en fonction des coûts qui leur sont associés.
As had been specified in the decision, the programme implementation process had been closely underpinned at local levels, through enhanced participation of NGOs and civil society.
Comme il était demandé dans la décision, l'exécution des programmes s'était beaucoup appuyée sur la participation, au niveau local, d'ONG et d'organisations de la société civile.
UNFPA will include security- and risk management-related issues in the programme implementation process.
CALLS UPON the concerned Member States and their respective RECs to put in place the necessary financial and institutional arrangements, when necessary, that are required at national, subregional and regional levels to guide the programme implementation process
Invite les Etats membres concernés et leurs CER respectives à mettre en place les dispositions financières et institutionnelles, chaque fois que cela s'avère nécessaire, aux niveaux national, sous-régional et régional afin de guider le processus de mise en œuvre du programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.