Vertaling van "the programme includes two" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme comprend deux
le programme inclut deux
il comporte deux
Furthermore, the programme includes two separate work placement periods of at least 12 weeks each.
En outre, le programme comprend deux périodes de stage de travail distincts d'au moins 12 semaines chacun.
A press release said the programme includes two components, one implemented by the CDR and the other by the Economic and Social Fund for Development (ESFD).
Un communiqué de presse a déclaré que le programme comprend deux composantes, une mise en œuvre par le CDR et l'autre par le Fonds économique et social pour le développement (FDES).
In addition to three official camps, the programme includes two illegal camps, although no mention of a possible legalisation of these latter sites has been made in the official documents.
Outre les trois campements officiels, le programme inclut deux campements illégaux, alors qu'aucune mention n'est faite dans les documents officiels d'une possible régularisation juridique.
This year, the programme includes two new workshops exploring the possibilities of the single-board computer Raspberry Pi, as well as an extended 3D-modeling introduction course (Blender).
Cet été 2016, le programme inclut deux nouveaux ateliers explorant les possibilités du nano-ordinateur Raspberry Pi, ainsi qu'une introduction étendue à la modélisation 3D (Blender).
Specifically, the programme includes two human rights training seminars for human rights associations and local representatives.
Plus précisément, il comporte deux séminaires de formation dans le domaine des droits de l'homme destinés aux associations de défense des droits de l'homme et aux représentants locaux.
The programme includes two experiments: Vorcore, which is concerned with the study of dynamics and mixing inside the vortex, and Voredge, which consists of a similar study at the edge of the vortex.
Il comporte deux expériences: Vorcore, pour l'étude de la dynamique et du mélange à l'intérieur du tourbillon et Voredge pour cette étude à la frontière de ce tourbillon.
The programme includes two afternoon activities and an evening activity.
The programme includes two learning expeditions abroad.
Le programme comprend deux expéditions d'apprentissage à l'étranger.
The programme includes two semesters of courses and one semester for writing a master thesis.
Le programme comprend deux semestres de cours et un semestre destiné à la réalisation d'un mémoire.
The programme includes two projects, access to education and quality education.
Le programme comprend deux projets, l'accès à l'éducation et la qualité de l'éducation.
The programme includes two types of training: one focussed on product and the other on assembly.
Le programme comprend deux types de formation: sur le produit et sur l'installation.
The programme includes two Masters Programmes in English and Spanish on world heritage and cultural projects for development with the University of Turin and the University of Barcelona respectively.
Le programme comprend deux programmes de Master en anglais et en espagnol sur des projets du patrimoine mondial et culturels pour le développement avec l'Université de Turin et l'Université de Barcelone respectivement.
The ambulatory part of the programme includes two ambulatory centres, prison work, a regional prevention service and parent groups.
Le volet ambulatoire comprend deux centres ambulatoires, du travail en milieu carcéral, un service de prévention régional et des groupes de parents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.