Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme outlined
Vertaling van "the programme outlined" in Frans
le programme décrit
du programme défini
le programme présenté
le programme esquissé
Please further describe the programme outlined in this section.
Prière de présenter plus en détail le programme décrit dans cette section.
As far as companies are concerned, the first priority must be to complete the programme outlined in the Tax Priority Communication.
Pour ce qui concerne les entreprises, la première priorité doit être de mener à son terme le programme décrit dans la communication sur les priorités fiscales.
The progress made on the programme outlined above should be reviewed after an appropriate time period.
Il conviendra d'évaluer, dans un délai approprié, l'avancement du programme défini ci-dessus.
The Preparatory Committee took note of the work done and the programme outlined for the future and agreed to transmit it to the WTO for information and action, as appropriate.
Le Comité préparatoire a pris note des travaux accomplis et du programme défini pour l'avenir et est convenu de le transmettre à l'OMC pour information et suite à donner, selon qu'il conviendra.
If we do not move towards communitarianism, the programme outlined by Mr Barnier will not be implemented and is worthless.
Si nous ne nous dirigeons pas vers le communautarisme, le programme présenté par M. Barnier ne sera pas mis en œuvre et est inutile.
The programme outlined above means a heavy commitment for the Foundation over the next four years.
Le programme présenté précédemment implique un engagement important de la Fondation pour les quatre prochaines années.
He also agreed with the Chairman that it would not help the Special Session to have cross-cutting issues at each stage, but the programme outlined by the Chairman should hopefully help them meet their deadline.
Il est aussi convenu avec le Président que cela ne faciliterait pas les choses si la session extraordinaire examinait des questions transversales à chaque étape, mais on pouvait espérer que le programme décrit par le Président leur permettrait de respecter les délais.
The speeches will follow the programme outlined below
Les discours seront prononcés selon le programme ci-dessous
In this regard the programme outlined a series of measures to be implemented during 2006 to achieve policy objectives.
À cet égard, le programme esquissait une série de mesures à mettre en uvre en 2006 pour atteindre les objectifs visés.
Approve the procedures and arrangements for the termination of the programme outlined in paragraphs 11 to 16 above
Approuver la procédure et les modalités de liquidation du programme « pétrole contre nourriture » exposées aux paragraphes 11 à 16 du présent rapport
Finally, it throws light on current developments in evolutionary science and shows how they fit in with the programme outlined by Darwin.
Enfin, elle donne un éclairage sur l'actualité des sciences de l'évolution et montre comment celles-ci s'inscrivent dans le programme tracé par Darwin.
The secretariat looks forward to the Board's guidance and support for the funding and implementation of the programme outlined above.
Le secrétariat attend du Conseil du commerce et du développement des orientations et un appui pour le financement et l'exécution de ce programme.
Meanwhile each associated country will need to complete work on its national strategy and its priorities for implementing the programme outlined in the White Paper.
chaque pays associé devra mettre au point sa propre stratégie et définir ses priorités en matière d'exécution du programme visé dans le Livre blanc.
Synoniemen voor the programme outlined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 130 ms.
