Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme shall include
Vertaling van "the programme shall include" in Frans
le programme inclut
Le programme comprend
When required by the specific pest legal survey requirement, the programme shall include the list of plant species/genera using a different row per each plant species/genus.
Lorsque les dispositions légales spécifiques en matière de prospection des organismes nuisibles l'exigent, le programme inclut la liste des espèces/genres végétaux en indiquant chaque espèce/genre végétal sur une ligne distincte.
The programme shall include pilot studies to test the feasibility of introducing new environmental economic account modules.
Le programme inclut des études pilotes pour tester la faisabilité de l'introduction de nouveaux modules relatifs aux comptes économiques de l'environnement.
the programme shall include in particular the means for improving vinification, storage and distribution conditions.
ce programme comporte notamment des moyens pour l'amélioration des conditions de vinification, de stockage et de distribution.
To achieve the objective referred to in paragraph 1 and consistently with Article 11, the programme shall include the following areas of activity
Afin de réaliser l'objectif visé au paragraphe 1 et conformément à l'article 11, le programme couvre les domaines d'activité suivants
The programme shall include an online account system.
Le programme comprend un système de comptes en ligne.
The programme shall include general and specific courses, exercises and an exchange of experts system.
Le programme comprend des cours généraux, des cours spécialisés, des exercices et un système d'échange d'experts.
The programme shall include public information, reasonable provision for site stabilization, monitoring, and protection against interference.
Le programme comprend l'information du public, la mise en oeuvre de moyens raisonnables pour la stabilisation du site, la surveillance, et la protection contre les intrusions.
The programme shall include internal quality control provisions describing how compliance with these methods and procedures is to be monitored by the air carrier.
Ce programme comprend des dispositions relatives au contrôle interne de la qualité décrivant la manière dont le transporteur aérien doit veiller au respect de ces méthodes et procédures.
The programme shall include provision, where appropriate, for reverse stress tests to identify extreme, but plausible, scenarios that could result in significant adverse outcomes.
Le programme prévoit, le cas échéant, des tests de résistance inversés pour savoir quels scénarios extrêmes, mais plausibles, auraient des effets défavorables significatifs.
The programme shall include the following: (a)
Le programme comporte les éléments suivants: a
The programme shall include the development of appropriate instruments resulting in enhanced quality, a greater flexibility of the ESS and the increased ability to satisfy users' needs in a timely manner.
Le programme comprend la mise au point d'instruments appropriés permettant de renforcer la qualité, d'accroître la souplesse du SSE et d'améliorer sa capacité à satisfaire en temps utile les besoins des utilisateurs.
The programme shall include all the different steps described in the Annex.
Ce programme couvre toutes les étapes décrites à l'annexe.
The Programme shall include an international dimension aimed at supporting the Union's external action, including its development objectives, through cooperation between the Union and partner countries.
Le programme comporte une dimension internationale visant à appuyer l'action extérieure de l'Union, y compris ses objectifs en matière de développement, par la coopération entre l'Union et les pays partenaires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 114 ms.
