Ce programme comprend des scènes de violence et de drogue avec des mineurs.
Ce programme comprend un accompagnement sur mesure conçu pour les personnes en situation de handicap.
Ce programme comprend différents niveaux afin de répondre aux besoins de tous.
Ce programme comprend des éléments substantiels concernant l'interdiction de la torture.
Ce programme comprend notamment les domaines d'action suivants
Ce programme comprend des cours intensifs et des exercices pratiques.
Ce programme comprend des mesures favorisant les productions agricoles dans les îles mineures.
This programme includes measures to foster agricultural production in the smaller islands.
Ce programme comprend un important volet sur les questions liées aux victimes.
This program includes a strong focus on victims' issues.
Ce programme comprend un formulaire de demande de financement pour des projets.
This program includes an application for funding for projects.
Ce programme comprend trois initiatives spéciales de nature transversale.
This Programme includes three special initiatives with cross-cutting implications.
Ce programme comprend un moteur de traitement fiable et les résultats sont vraiment bons.
This program includes a reliable processing engine and the results are really good.
Ce programme comprend une formation de vol, l'entretien d'aéronefs et la gestion.
This program includes flight training, aircraft maintenance and management.
Ce programme comprend des évaluations régulières des fournisseurs pour garantir le respect de ces exigences.
This programme includes regular supplier assessments to ensure adherence to these requirements.