Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme will begin
Vertaling van "the programme will begin" in Frans
Le programme commencera
le programme commence
The programme will begin by accrediting the Verification Bodies (VBs) that will verify the technologies.
Le programme commencera par l'accréditation des organismes de vérification qui procéderont à la vérification des technologies.
The programme will begin on the morning of Sunday 12 July and will end on Friday 17 July 1998.
Le programme commencera dans la matinée du dimanche 12 juillet et prendra fin le vendredi 17 juillet 1998.
The door locked indicator illuminates and the programme will begin.
Le témoin de verrouillage de porte s'allume et le programme commence.
The Deur Beveiligd indicator illuminates and the programme will begin.
Le témoin de verrouillage de porte s'allume et le programme commence.
Total supervision of the programme will begin as soon as it is approved and starts to be implemented, with emphasis on expected results and outcomes, resources, multiplier effects and coordination with other initiatives.
De plus, la supervision totale du programme commencera dès son approbation et sa mise en œuvre, l'accent étant mis sur les résultats et les effets escomptés, sur l'allocation des ressources, sur les effets multiplicateurs et sur la coordination avec d'autres initiatives.
It is expected that the implementation of the programme will begin immediately.
Il est prévu que l'application du programme commence immédiatement, et le HCR fournira des ressources pour le lancer.
Work on the programme will begin immediately; it should be ready for implementation starting January 2008.
Son élaboration devant débuter immédiatement, sa mise en œuvre est prévue à partir de janvier 2008.
2004 represents a crucial moment for GMES because soon the implementation phase of the programme will begin.
2004 sera une année cruciale pour GMES, puisque la phase de mise en place effective du programme devrait être lancée.
He stated that much progress has been made and that it is expected that the programme will begin soon in West Africa, but pointed out that the only obstacle remaining is the question of financing.
Il a indiqué que beaucoup de progrès ont été réalisés et il est attendu que le programme Afrique de l'Ouest démarre incessamment, tout en soulignant que le seul obstacle demeure la question des financements.
Implementation of the programme will begin in February 2003.
Le programme va être mis en œuvre en février 2003.
This phase of the programme will begin on 1 January 2000 and continue until 31 December 2006.
Ce programme sera mis en oeuvre entre le 1er janvier 2000 et le 31 décembre 2006.
Charges to the Fund arising from the programme will begin in 1990 at 34 million ECU rising to about 100000 ECU in 1992.
Dans l'ensemble, les coûts supplémentaires à la charge de ce Fonds découlant du programme proposé ne commenceront qu'en 1990 avec 34 MECU pour s'élever à environ 100 MECU en 1992.
The door locked indicator and the START light illuminate, within a few seconds the programme will begin.
Le voyant lumineux Porte Sécurisée et le voyant DEPART s'allument et quelques secondes plus tard, le programme se lance.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 88 ms.
