We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
groupe des programmes
Another part of the government within the programs group, here in Ottawa and throughout the regions, has the responsibility of doing the environmental impact assessment and the environmental analysis.
Un autre élément du groupe des programmes, ici à Ottawa et dans les régions, est chargé de faire l'évaluation de l'impact environnemental et l'analyse environnementale.
Notwithstanding this difference, all funds ultimately end up with the Programs group for administration.
Malgré cette différence, tous les fonds sont attribués au groupe des Programmes à des fins administratives.
For the Asia-Pacific Gateway and Corridor Initiative, infrastructure funds were initially given to the Policy Group and then transferred in total to the Programs Group for administration.
Dans le cadre de l'Initiative de la Porte et du Corridor de l'Asie-Pacifique, les fonds d'infrastructure ont été initialement versés au groupe des Politiques et ensuite entièrement transférés au groupe des Programmes à des fins administratives.
The Programs Group has responsibility for a vital economic portfolio.
Groupe des programmes Le Groupe des programmes doit veiller à la vitalité économique du portefeuille.
Once an infrastructure project is approved, the Programs Group negotiates and ultimately manages the contribution agreement with a project's recipient.
Lorsqu'un projet d'infrastructure est approuvé, le groupe des Programmes se charge de la négociation et de la gestion ultime d'un accord de contributions avec le bénéficiaire du projet.
While in the past the Programs Group concentrated on the divestiture of airport, port and surface transportation facilities, it now has a stronger focus on its custodial and stewardship role while divestiture continues.
Bien que le Groupe des programmes se soit concentré sur la cession d'aéroports, de ports et d'installations de transport de surface par le passé, il met maintenant aussi l'accent sur son rôle d'administrateur et de conservateur pendant que les cessions suivent leur cours.
The Programs Group has developed a single approach whereby the same people use the same set of tools and follow the same set of procedures to manage all infrastructure projects, regardless of which program the projects belong to.
Les membres du groupe ont élaboré une approche unique dans le cadre de laquelle les mêmes personnes utilisent les mêmes outils et suivent les mêmes procédures pour gérer l'ensemble des projets d'infrastructure, quel que soit le programme auquel ils sont rattachés.
Many of the tools and processes required to deliver a contribution program have already been developed and applied in the Programs Group and are based on best practices that are supported by a significant pool of knowledge and experience. Conclusions
Nombre des outils et des processus requis pour livrer un programme de contribution ont déjà été élaborés et appliqués par le Groupe des programmes et se fondent sur des pratiques exemplaires appuyées par un important bassin de connaissances et d'expérience.
Under this arrangement, Marine Safety focuses on the policy matters of the program while the Programs Group leads program planning and implementation.
En vertu de cette entente, Sécurité maritime est principalement responsable des questions politiques liées au programme tandis que le Groupe des programmes est chargé de la planification et de la mise en œuvre des programmes.
The FTE variance is mostly due to a transfer to the Programs Group from another area of the department that was not reflected in the planned FTE numbers.
L'écart d'ETP est principalement attribuable au transfert d'ETP au Programme d'un autre secteur du Ministère, lequel n'est pas reflété dans les chiffres des ETP prévus.
In 2012, the BSCCP was placed under the joint responsibility of Marine Safety in the Safety and Security Group and Stewardship and Sustainable Transportation in the Programs Group.
En 2012, le PCCSN a été placé sous la responsabilité conjointe du Groupe des programmes et de l'équipe de Sécurité maritime du Groupe sécurité et sûreté maritimes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.