We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'état d'avancement des travaux
The representative further noted the progress in work on the development of a standard for pest-free areas in fruit flies, and upcoming work on invasive species.
Par ailleurs, il a indiqué l'état d'avancement des travaux sur l'élaboration d'une norme pour les zones exemptes de mouches des fruits, et la planification de travaux sur des espèces envahissantes.
The Bureau took note of the progress in work on the deposition of acidifying and eutrophying compounds and photo-oxidants.
Le Bureau a pris note de l'état d'avancement des travaux concernant les dépôts de composés acidifiants et eutrophisants et de photo-oxydants.
The Task Force welcomed the progress in work on nitrogen and human food and invited the relevant experts to report in detail at its next meeting in May 2010.
L'Équipe spéciale s'est félicitée des progrès des travaux sur l'azote et l'alimentation humaine et a invité les experts compétents à lui soumettre à ce sujet un rapport détaillé à sa prochaine réunion, en mai 2010.
The four status reports listed above that are relevant for the evaluation of the progress in work in 2011 will be available on the EMEP website ().
Les quatre rapports de situation («Status Report») pertinents pour l'évaluation des progrès accomplis dans les activités en 2011 pourront être consultés sur le site Web de l'EMEP à l'adresse suivante: .
The Commission will also inform the European Parliament of all the stages in the procedure, particularly with regard to drawing up the work programme and the progress in work done.
De plus, la Commission informera le Parlement européen à tous les stades de la procédure, en particulier pour ce qui est de la rédaction du programme de travail et de l'avancement des travaux préparatoires.
Mr. K. Torseth of CCC reported on the progress in work under EUROTRAC2, in particular the preparation of the synthesis report completing the work of EUROTRAC2.
M. K. Torseth, du CCQC, a rendu compte de l'état d'avancement des travaux effectués dans le cadre du programme EUROTRAC-2, en particulier l'élaboration du rapport de synthèse qui devait couronner cette activité.
Meetings of the Technical Expert Group established to update the Handbook on CPI and the progress in work on drafting of the new Manual
Réunions du Groupe technique d'experts sur la mise à jour du Manuel des indices des prix à la consommation et examen des progrès réalisés dans l'élaboration du nouveau manuel
The Organization for Cooperation between Railways (OSJD) will inform the Working Party about the progress in work of an informal group of experts established to elaborate a draft of such convention.
L'Organisation pour la coopération des chemins de fer (OSJD) informera le Groupe de travail des progrès réalisés par un groupe informel d'experts chargé de rédiger le projet de cette convention.
Event Information Programme During the meeting, the EU DAG will discuss with a representative of the European Parliament the progress in work on its report on implementation of the EU-Korea FTA.
Lors de la réunion, le GCI UE va discuter avec un représentant du Parlement européen des progrès réalisés dans les travaux sur le rapport du Parlement européen sur la mise en œuvre de l'ALE UE-Corée.
Mr. J. Schneider made an overview of the progress in work under the EMEP Steering Body in preparation for the review of the Gothenburg Protocol.
M. J. Schneider a donné un aperçu de l'état d'avancement des travaux entrepris dans le cadre de l'Organe directeur de l'EMEP pour préparer l'examen du Protocole de Göteborg.
The progress in work on emerging technologies for large combustion plants was presented in detail by Mr. G. Guyonvarch (France).
L'état d'avancement des travaux sur les nouvelles technologies applicables aux grandes installations de combustion a fait l'objet d'une présentation détaillée par M. G. Guyonvarch (France).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.