Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the proposed code
Vertaling van "the proposed code" in Frans
Provide an opportunity for interested stakeholders to comment on the proposed code.
Donner aux intervenants intéressés l'occasion de formuler des commentaires sur le code proposé.
Although the proposed code is a good effort, its voluntary nature is not enough to tackle and solve the issue.
Bien que le code proposé constitue un effort louable, sa nature facultative ne suffit pas pour s'attaquer au problème et le résoudre.
The Prime Minister made a big speech saying that he would be making some changes, one of them being, of course, the proposed code of conduct for MPs.
Le premier ministre a prononcé un grand discours dans lequel il a promis des changements, dont, évidemment, la proposition de code d'éthique pour les députés.
Perversely, the proposed code of conduct for NGOs saving lives in the Mediterranean could put lives at risk.
Le pire est que la proposition de code de conduite pour les ONG qui sauvent des vies en Méditerranée pourrait mettre des vies en danger.
Based on their comments, the proposed code was revised.
Le code proposé a ensuite été révisé à la lumière de leurs commentaires.
First, the proposed code is just a proof of concept, and as such, hasn't been thoroughly tested, so it's probably not very reliable.
Tout d'abord, le code proposé est avant tout un "proof of concept" et n'a pas subi de tests approfondis, sa fiabilité peut donc laisser à désirer.
If we were talking about the campaign manager, absolutely, there's an elevated role involved, but the proposed code gets everyone.
Si nous parlons du directeur de campagne, c'est un rôle influent, tout à fait, mais le Code proposé s'applique à tout le monde, comme un chalutier.
Although the proposed code is a step forward, it clearly demonstrates that the industry acknowledges the health consequences that food advertising can have on children.
Bien que le code proposé représente un pas dans la bonne direction, il montre clairement que l'industrie est consciente des conséquences que la publicité alimentaire peut avoir sur la santé des enfants.
The second step was intended to seek wider views on the results of the first step, and to ensure that NSOs agree with the proposed code.
La deuxième étape devait consister à recueillir des avis sur les résultats de la réunion et à s'assurer que les bureaux de statistique nationaux acceptaient le code proposé.
In fact, the code of conduct for public office holders is of course much more strict and contains a lot more disclosure requirements than will be the case under the proposed code for members of Parliament.
En effet, le code de déontologie des titulaires de charge publique est évidemment beaucoup plus strict et prévoit beaucoup plus d'obligations d'information que le code proposé pour les députés.
To answer the question posed by Professor Jowell in the titel of his paper from the viewpoint of an official statistician he thought the answer should be yes and further that the proposed code was very close to a suitable code for such statisticians.
Il croit qu'il faudrait répondre par l'affirmative à la question posée par le professeur Jowell dans le titre de son document du point de vue du statisticien officiel et que le code proposé pourrait convenir à ce type de statisticien.
There are, however, some differences between the proposed code as now drafted by the Ombudsman, which I hope that this House will support, and the codes currently in use.
Il existe toutefois certaines différences entre le code proposé aujourd'hui par le médiateur, qui recevra, je l'espère l 'approbation de l'Assemblée, et les codes actuellement en vigueur.
There are, however, some differences between the proposed code as now drafted by the Ombudsman, which I hope that this House will support, and the codes currently in use.
Il existe toutefois certaines différences entre le code proposé aujourd'hui par le médiateur, qui recevra, je l'espère l'approbation de l'Assemblée, et les codes actuellement en vigueur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the proposed code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 109 ms.
