We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such contamination should be considered to be an issue of concern since all the selected countries recorded pesticides above the quantification limit.
Une telle contamination devrait être considérée comme préoccupante, car tous les pays sélectionnés avaient enregistré des concentrations de pesticides situées au-dessus de la limite de quantification.
Another encouraging sign for the transposition of these methods to the analysis of samples from patients regarding the quantification limit is lower than commonly measured in serum.
L'autre signe encourageant pour la transposition des ces méthodes à l'analyse de prélèvements issus de patients, concerne la limite de quantification qui est inférieure à celle couramment mesuré dans le sérum.
in order to avoid bias in trend identification, all measurements below the quantification limit will be set to half of the value of the highest quantification limit occurring in time series, except for total pesticides
afin d'éviter de fausser l'identification des tendances, la moitié de la valeur de la limite de quantification la plus élevée de toutes les séries temporelles est affectée à toutes les mesures inférieures à la limite de quantification, sauf pour le total des pesticides.
in order to avoid bias in trend identification, all measurements below the quantification limit will be set to half of the value of the highest quantification limit occurring in time series, except for total pesticides
afin d'éviter de fausser l'identification des tendances, la moitié de la valeur de la limite de quantification la plus élevée de toutes les séries temporelles est affectée à toutes les mesures inférieures à la limite de quantification, sauf pour le total des pesticides.
However, plasma concentrations of the parent compound are very low and below the quantification limit (0.00025 mg/l) beyond 2 hours.
Les taux plasmatiques de la molécule inchangée sont cependant très faibles et en dessous de la limite de quantification (0,00025 mg/l) à partir de la deuxième heure après la prise.
The ideal range of measuring lies between 0ppm and 1.000ppm hydrogen (H2) - the quantification limit lies at 1-2 ppm H2 within air.
La plage de mesure idéale se trouve entre 0 et 1000 ppm H2, bien que la limite de vérification se trouve entre 1 et 2 ppm dans l'air ambiant.
Following the nasal application of fluticasone furoate to healthy volunteers at the clinical dose of 110µg/day, the plasma levels were below the quantification limit of 10 pg/mL.
Après l'administration de furoate de fluticasone à des sujets sains par voie nasale, à la dose clinique de 110µg/jour, les taux plasmatiques étaient inférieurs à la limite de quantification (10pg/mL).
Absorption Following the nasal application of fluticasone furoate to healthy volunteers at the clinical dose of 110 µg/day, the plasma levels were below the quantification limit of 10 pg/mL.
Après l'administration de furoate de fluticasone à des sujets sains par voie nasale, à la dose clinique de 110 µg/jour, les taux plasmatiques étaient inférieurs à la limite de quantification (10 pg/mL).
POCs were detected only in 5 % of the samples at concentrations above the quantification limit (LOQ = 0.01 mg kg-1), which showst that consumer exposure is low.
Seulement dans 5% des échantillons de fromage Oaxaca, les POC ont été détectés mais dans des valeurs inférieures à la limite de quantification (LOQ = 0,01 mg kg-1), ce qui montre que l'exposition des consommateurs aux POC est faible.
Twenty nine (0.48%) post-dose observations (all from trial BP22333) were below the quantification limit.
Vingt-neuf observations (0,48 %) après l'administration de la dose (provenant toutes de l'étude BP22333) ont été inférieures au seuil de quantification.
The optimization of a HPLC-UV/PDA method to identify and quantify extracellular Microcystins (MCs) after SPE decreased the quantification limit to 0,1 μg/L.
L'optimisation d'une méthode d'identification et de quantification des microcystines (MCs) extracellulaires par HPLC-UV/PDA après concentration par SPE permet l'analyse à des concentrations jusqu'à 0,1 μg.L-1.
The quantification limit is 1 mg/ kg for each compound.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.