Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
limit
Vertaling van "limit" in Frans
Vervoegen
The bank teller informed me that my transaction limit had been reached.
Le conseiller bancaire m'a informé que j'avais atteint ma limite de transaction.
There is a maximum age limit to participate in the youth sports league.
Il y a une limite d'âge maximale pour participer à la ligue sportive junior.
The account holder's deposits are guaranteed up to a certain limit.
Les dépôts du titulaire de compte sont garantis jusqu'à un certain plafond.
It was difficult to maintain the upper limit of the project without more resources.
Il était difficile de maintenir le plafond du projet sans plus de ressources.
They set a maximum limit on the number of tickets sold for the concert.
Ils ont fixé une limite maximale au nombre de billets vendus pour le concert.
Be careful not to run over the limit on your credit card.
Faites attention à ne pas dépasser la limite de votre carte de crédit.
His skills were stretched to the limit in that challenging competition.
Ses compétences ont été poussées à leurs limites dans cette compétition difficile.
He checked the weight limit of the shelf bracket before loading it.
Il a vérifié la limite de poids du support avant de le charger.
It's essential to monitor the word count to avoid exceeding the specified limit.
Il est essentiel de surveiller le nombre de mots pour ne pas dépasser la limite spécifiée.
Using a check register avoids overspending beyond my account limit.
Utiliser un registre bancaire évite de dépasser la limite de mon compte.
During the race, the rev counter reached its maximum limit quickly.
Pendant la course, le compte-tours a rapidement atteint sa limite maximale.
The elastic limit of the material exceeded expectations during testing.
La limite d'élasticité du matériau a dépassé les attentes lors des tests.
The hard tires performed well, allowing him to push his car to the limit.
Les pneus durs ont bien performé, lui permettant de pousser sa voiture à la limite.
Uitdrukkingen met limit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
it's the limit exp.
c'est la limite
"Ten people in the car—it's the limit."
push to the limit v.
pousser à la limite
"The coach pushed the athletes to the limit during training."
strained to the limit adj.
à bout de forces · sous pression
"The team was strained to the limit after working 12-hour shifts."
stretched to the limit adj.
à bout · sous pression
"The team was stretched to the limit during the final match."
! the sky's the limit n.
les possibilités sont infinies
"In this industry, the sky's the limit for innovation."
he's the limit exp.
il dépasse les bornes
"He's the limit, always making jokes at meetings!"
just about the limit n.
la limite · le summum
"That noise is just about the limit for me!"
! push the limit v.
repousser ses limites
"She pushed the limit during the marathon."
taxed to the limit adj.
au bout du rouleau
"She felt taxed to the limit with all her responsibilities."
that's the limit interj.
c'est le comble
"That's the limit! I can't take this anymore!"
the sky is the limit exp.
rien n'est impossible
"With hard work, the sky is the limit."
giddy limit n.
limite extrême
"His antics at the party were the giddy limit."
limit up n.
plafond de hausse
"The stock hit its limit up within the first hour of trading."
that's the giddy limit exp.
c'est le comble
"When he asked for more money, I thought, that's the giddy limit!"
age limit n.
limite d'âge · seuil d'âge
"The age limit for this ride is 12 years old."
speed limit n.
limite de vitesse
"The speed limit on this highway is 65 mph."
weight limit n.
limite de poids · poids maximal autorisé
"The elevator has a weight limit of 800 kilograms."
beyond the limit adv.
au-delà des limites
"She pushed herself beyond the limit in the race."
city limit n.
limite de la ville
"The city limit sign is just ahead."
no limit n.
bornes
"The credit card has no limit."
Synoniemen voor limit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the limit
+10k
limit to
+10k
upper limit
+10k
time-limit
+10k
age limit
+10k
to the limit
+10k
time limit
+10k
no limit
+10k
Resultaten: 197237. Exact: 197237. Verstreken tijd: 194 ms.
