The projects in the quick start programme meet the following four criteria
The agreement was also a precondition for including the link in the quick start programme.
Many countries have embarked on its implementation, including the funding provided by the quick start programme of the strategic approach to international chemicals management.
De nombreux pays se sont lancés dans la mise en œuvre de cette approche, notamment grâce aux fonds mis à leur disposition par le programme de démarrage rapide de l'approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques.
A priority would be given to cross-border projects, in line with the priorities proposed in the amended TENs Financial Regulation and the quick start programme.
Une priorité serait accordée aux projets transfrontières, dans le respect des priorités proposées dans le règlement financier modifié pour les RTE et dans le programme Quick-start.
(i) Increased number of countries and stakeholders that show clear progress in implementing the Strategic Approach to International Chemicals Management, including participation in the quick start programme
i) Nombre accru de pays et de parties prenantes réalisant des progrès sensibles dans la mise en œuvre de l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques, y compris en participant au programme de démarrage rapide
With regard to links between Spain and France, the Commission can inform the Honourable Member that the Figueras-Perpignan section, which forms part of priority project No 3 High-speed railway lines of south-west Europe, is also included in the quick start programme.
Pour ce qui concerne les liaisons Espagne-France, la Commission informe l'Honorable Parlementaire que la section Figueras-Perpignan, dans le cadre du projet prioritaire numéro 3 Axes ferroviaires à grande vitesse du sud-ouest de l'Europe est également incluse dans le quick start programme.
The bank will also pay particular attention to the Quick Start Programme.
Side events on the Quick Start Programme at relevant international and regional meetings
All the players involved must now set to and implement the Quick Start programme.
The Quick Start Programme was widely recognized among stakeholders as being accessible, flexible and practical.
De nombreuses parties prenantes ont reconnu que le Programme de démarrage rapide était accessible, souple et pratique.
Participants may wish to provide guidance to their regional representatives on issues relating to the Quick Start Programme.
That funding under the Quick Start Programme could be used to leverage additional funding
He added that the current and planned workload warranted additional staff, in particular for the Quick Start Programme.
Il a ajouté que le volume de travail actuel et prévu justifiait du personnel supplémentaire, en particulier pour le Programme de démarrage rapide.