Such detailed regulation would not be flexible enough to adapt to the rapidly developing techniques of electronic commerce.
Une réglementation détaillée ne serait en effet pas suffisamment souple pour pouvoir s'adapter à l'évolution rapide des techniques dans le domaine du commerce électronique.
Universities are adapting their programs to meet the needs of the rapidly developing biotech industry.
It is a pain in the rapidly developing modern world.
Thanks to technological progress, the rapidly developing virtual reality industry is attracting many foreign investors.
Grâce aux avancées technologiques, l'industrie émergente de la réalité virtuelle attire de nombreux investisseurs étrangers.
Changes, challenges and innovation are part of the rapidly developing world.
However, airports could benefit from the rapidly developing high-speed railway network.
One such sphere could be the rapidly developing information space.
Our graduates are able to solve problems in the rapidly developing applied arts arena.
We meet the increasing demands of the rapidly developing cannabinoid market with the highest processing quality.
Nous répondons aux exigences croissantes du marché des cannabinoïdes en pleine expansion avec la meilleure qualité de traitement.
Currently the lion's share of these investments is being secured by the rapidly developing countries.
The internal market also has an impact on the rapidly developing sector of space.
The spectrum of products, equipment, systems and technology is vast and relevant to the rapidly developing industry.
Le large éventail des produits, équipements, systèmes et technologies se développe aujourd'hui rapidement.
An important source of knowledge for medical biotechnology is the rapidly developing field of genomics.
Une importante source de connaissances en matière de biotechnologie médicale est le secteur en rapide croissance de la génomique.