Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the remote control code
Vertaling van "the remote control code" in Frans
le code de télécommande
le code de commande
The manufacturer code and the device code contained in the remote control code are searched in the table of the connected devices.
Une recherche du code de fabricant et du code de dispositif contenus dans le code de télécommande est effectuée dans le tableau des dispositifs connectés.
In this case, make an u connection and enter the remote control code 81993 (with u).
Dans ce cas, effectuez une connexion u et saisissez le code de télécommande 81993 (avec u).
In such a case, install new batteries and set the remote control code.
Dans ce cas, installez des piles neuves et réglez le code de commande.
37 The remote control code was not correctly set.
37 Le code de commande n'a pas été correctement enregistré.
Controlling a TV TV is preprogrammed with the remote control code for controlling a TV that supports the p*1 (limited to some models).
Commande d'un téléviseur TV est préprogrammé avec le code de télécommande permettant de contrôler un téléviseur compatible p*1 (limité à certains modèles).
For example, press CD to set the remote control code for the playback device connected to the CD jack.
Par exemple, appuyez sur CD pour définir le code de télécommande de l'appareil de lecture raccordé à la prise CD.
Controlling external devices with the remote control Controlling external devices with the remote control You can use the unit's remote control to operate external devices (such as CD players) if you have registered the remote control code of the external device.
Commande d'appareils externes avec la télécommande Commande d'appareils externes avec la télécommande Vous pouvez utiliser la télécommande de l'unité pour contrôler les appareils externes de type lecteurs de CD si vous avez enregistré le code de télécommande de l'appareil externe.
This section explains how to enter the remote control code (with the default underlined) for a component that you want to control: DVD, TV, CD, etc.
Cette section explique comment saisir le code de télécommande (la valeur par défaut est soulignée) d'un appareil que vous souhaitez contrôler : Lecteur DVD, téléviseur, CD, etc.
BD/DVD is preprogrammed with the remote control code for controlling a component that supports the p*1 (limited to some models).
Commande d'un lecteur Blu-ray/DVD, HD DVD ou d'un graveur DVD BD/DVD est préprogrammé avec le code de télécommande permettant de contrôler un appareil compatible p*1 (limité à certains modèles).
Once the remote control code is successfully registered, "Rem: Success" appears on the front display.
Une fois le code de télécommande enregistré, « Rem: Success » apparaît sur l'affichage en face avant.
Controlling Other Components By pressing REMOTE MODE that's been programmed with the remote control code for your component, you can control your component as below.
Commande d'autres appareils En appuyant sur le bouton REMOTE MODE préprogrammé avec le code de télécommande de votre appareil, vous pouvez commander votre appareil comme indiquée ci-dessous.
Controlling Your iPod By pressing REMOTE MODE that's been programmed with the remote control code for your Dock, you can control your iPod in the Dock.
Commande de votre iPod En appuyant sur REMOTE MODE qui est préprogrammé avec le code de télécommande de votre station d'accueil, vous pouvez contrôler l'iPod placé sur votre station d'accueil.
If the remote control code is not entered list, you can activate the relevant preset for that component.
En entrant un code de la liste des codes de télécommandes, vous pouvez activer le préréglage approprié pour cet appreil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 81 ms.
