Vertaling van "the retraining programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes de recyclage
des programmes de recyclage
She wished to know what statistics were available on the former positions, or employment levels of women who had lost their jobs and whether the retraining programmes in place were helping them to return to the workforce at the same level.
Elle souhaite savoir s'il existe des statistiques sur les anciens postes, ou sur les niveaux d'emploi des femmes qui ont perdu leurs postes, et si les programmes de recyclage en place leur permettent de retourner sur le marché du travail au même niveau.
The retraining programmes provide workers and those wishing to rejoin the labour force with more job opportunities and wider choices of occupation, and possibilities of upward mobility.
Les programmes de recyclage fournissent aux travailleurs et à ceux qui désirent entrer à nouveau sur le marché du travail plus de possibilités d'emploi et un plus large éventail de choix d'une profession ainsi que des possibilités de promotion.
We will not deal with the retraining programmes related to technological change, which obviously bring immediate benefits to the firm.
Nous ne nous occuperons pas ici des programmes de recyclage liés aux changements technologiques, et qui se traduisent par un bénéfice immédiat évident pour l'entreprise.
About 82 per cent of the trainees who have gone through the retraining programmes are female.
Furthermore, no comprehensive programme for the reassessment of the suitability for police duties of serving officers is planned in conjunction with the retraining programmes in Serbia.
En outre, aucun programme d'ensemble de réévaluation de l'aptitude des policiers à exercer leurs fonctions n'est prévu dans le cadre des programmes de recyclage en Serbie.
The Employees Retraining Ordinance was amended in January 1997 to enable new arrivals (among others) to take full advantage of the retraining programmes.
L'Employees Retraining Ordinance (ordonnance sur le recyclage des travailleurs) a été modifiée en janvier 1997 pour permettre (notamment) aux nouveaux arrivants de bénéficier au mieux des programmes de recyclage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the retraining programmes in het Engels