We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She discovered, however, that her right to review the script did not extend to any control over its content.
Cependant, elle découvrit que son droit de revoir le script n'allait pas jusqu'à en contrôler son contenu.
Changing the last bin of a result view from the script did not cause it to redraw.
Le fait de changer la dernière localisation d'une vue de résultat du script ne la faisait pas se redessiner.
I thought he did an incredible job of taking that film... which the script didn't even have battle sequences in it...
Il a fait un travail incroyable en reprenant ce film dont le script ne comprenait aucune scène de bataille...
If the script didn't come this morning, it's not going to come now.
Tu n'as pas eu le script ce matin, il ne va pas arriver maintenant.
But in some way the finished film has more of me in it than the script did.
Mais d'une certaine manière, le film achevé me ressemble plus que le scénario.
How many drafts of the script did you write with those specific cues in mind, and how did it evolve do get all this access to classic songs?
Combien de jets du scénario avez-vous écrit avec ces titres particuliers en tête, et comment cela a-t-il évolué pour finalement pouvoir utiliser tous ces classiques ?
However out of 40 letters sent I received 1 response saying that the script did not respond to their format.
Cependant, des 40 lettres envoyées, j'ai reçu une seule réponse disant que le script ne correspondait pas à leur format.
Later, the design department faced a challenge in creating Roberts' apartment, because the script did not give a detailed account of what it was to look like.
Le département artistique éprouve quelques difficultés à créer l'appartement de Rob Roberts car le script ne donne aucune indication détaillée de ce à quoi il pourrait ressembler.
If the halt script command was used in a callback function linked to a Toolbar button or to a Dialog, the script did not stop.
Si la commande de script halt était utilisée dans une fonction de rappel liée à un bouton de barre d'outils ou à un dialogue, le script ne s'arrêtait pas.
At what point in writing the script did you choose to work with Marion Cotillard, and does that change the way you work?
A quel moment de l'écriture avez-vous choisi de travailler avec Marion Cotillard, et est-ce que cela modifie votre mode de fonctionnement ?
At what point in writing the script did you choose to work with Marion Cotillard, and does that change the way you work?J-P.: We met Marion in 2011, for another character, that of a young doctor in the suburbs.
A quel moment de l'écriture avez-vous choisi de travailler avec Marion Cotillard, et est-ce que cela modifie votre mode de fonctionnement ?J-P. : Nous avons rencontré Marion en 2011, pour un autre personnage, celui d'un jeune médecin de banlieue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.