She gently unrolled the scroll, knowing the paper was extremely old.
Elle déroula avec délicatesse le parchemin, consciente que le papier était très vieux.
Using the scroll wheel, I navigated through the long document effortlessly.
En utilisant la roulette, j'ai parcouru le long document sans effort.
She cleaned her mouse because the scroll wheel wasn't turning properly anymore.
Elle a nettoyé son mulot parce que la roulette ne tournait plus bien.
Using the scroll, he was able to access the hidden menu options.
En utilisant le défilement, il a pu accéder aux options de menu cachées.
He used the scroll wheel to accelerate through the online presentation.
Il a utilisé la roulette pour accélérer le défilement de la présentation en ligne.
Her fingers glided over the scroll wheel as she read.
Ses doigts glissaient sur la molette pendant qu'elle lisait.
He carefully protected the scroll from damage while transporting it to the exhibition.
Il protégeait soigneusement le parchemin des dommages pendant son transport vers l'exposition.
He finds it frustrating when the scroll wheel stops working suddenly.
Il trouve frustrant quand la molette cesse soudainement de fonctionner.
The museum curator displayed the scroll prominently, emphasizing its historical significance.
Le conservateur du musée exposait le manuscrit de manière proéminente, soulignant son importance historique.
He quickly adjusted the scroll before showing his friends the exciting video.
Il a rapidement ajusté le défilement avant de montrer la vidéo passionnante à ses amis.
Whether the scroll wheel should be used for zooming or not.
Indique si la molette de la souris doit être utilisée pour zoomer.
She clicked the scroll bar repeatedly to speed up her browsing.
Elle a cliqué plusieurs fois sur la barre de défilement pour accélérer sa navigation.
She unrolled the scroll to reveal her family's history written in beautiful calligraphy.
Elle déroula le rouleau pour révéler l'histoire de sa famille écrite en belle calligraphie.