Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second aim
Vertaling van "the second aim" in Frans
But of course, the second aim is to care for them.
Mais bien sûr, le second objectif est de prendre soin d'eux.
In case the first aim doesn't succeed, and the programmer can't see it failing themselves, the second aim of a bug report is to describe what went wrong.
Si le premier objectif ne peut être atteint, et donc si le programmeur ne peut voir l'erreur se produire, le second objectif d'un rapport de bug est de décrire ce qui s'est mal passé.
The second aim, after combating abuse, is to achieve an indirect sharing of the burden.
Le deuxième but, parallèle à la lutte contre les abus, consiste à arriver indirectement à un partage des charges.
The second aim would be to establish a better working relationship between industry and universities.
Le deuxième but serait d'établir de meilleures relations de travail entre l'industrie et les universités.
108 As regards the second aim, it must be accepted that the prospect of receiving transfer, development or training fees is indeed likely to encourage football clubs to seek new talent and train young players.
108 Quant au second objectif, il convient d'admettre que la perspective de percevoir des indemnités de transfert, de promotion ou de formation est effectivement de nature à encourager les clubs de football à rechercher des talents et à assurer la formation des jeunes joueurs.
Since the patient-like mouse models do not have an immune system, the second aim of the project is to develop and use genetically-engineered mouse models of melanoma to test the effect of new target and immune therapies.
Puisque ces modèles murins sont dépourvus de système immunitaire, le second objectif de ce projet est de développer et d'utiliser des modèles de mélanomes sur des souris génétiquement modifiées afin de tester l'effet de nouvelles thérapies ciblées et immunothérapies.
Using animal models, the second aim of the OBETEEN project is to provide mechanisms concerning the impact of diet-induced obesity during adolescence on memory and to investigate the beneficial effects of voluntary exercise.
Le second objectif principal de ce projet est de rechercher, sur des modèles animaux, les mécanismes des altérations de la mémoire consécutives à l'exposition à un régime obésogène lors de l'adolescence et d'évaluer l'impact bénéfique de l'exercice physique.
For the second aim of this thesis, I developed a pediatric MSKM of the shoulder joint complex using OpenSim software.
Pour le second objectif de cette thèse, j'ai développé un modèle MCM pédiatrique du complexe articulaire de l'épaule en utilisant le logiciel OpenSim.
Now, the second aim is to get an offer on the house of Annecy or on one of Martin's chalets.
Le second objectif maintenant, c'est décrocher une offre sur la maison d'Annecy ou sur un des chalets.
In the second aim, one of the identified host factors is the coat protein complex II (COPII) coatomer Sec24a.
Dans le second objectif, l'un des facteurs de l'hôte identifié est Sec24a, une composante des coatomers COPII.
Here is the second aim of Plastic Odyssey.
Voilà le second objectif de Plastic Odyssey.
The second aim is to elaborate an ultrafine grained austenitic steel.
Le second objectif est d'élaborer un acier austénitique à grains ultrafins.
The second aim was to introduce his wife to road bike.
Le second objectif était de faire découvrir les joies du vélo de route à sa femme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the second aim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 143 ms.
