Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second time around
Vertaling van "the second time around" in Frans
Reposting gives people the chance to catch it on the second time around.
Reposting donne aux gens la chance de se rattraper sur la deuxième fois.
And besides, the second time around, it has to be bigger.
Et puis, pour la deuxième fois, il doit être plus gros.
My departure from the band the second time around wasn't highly promoted.
Mon départ du groupe la deuxième fois n'a pas été très promu.
It matters because comedy's less funny the second time around.
C'est important car les blagues sont moins drôles la deuxième fois.
We included all your reservations the second time around.
On a tenu compte de vos inquiétudes la deuxième fois.
I feel more relaxed the second time around.
On se sent beaucoup plus confiant, la deuxième fois.
Notice what's better the second time around.
Remarquez ce qui s'est amélioré lors de la deuxième fois.
That chili cheese dog was hard to chew the second time around.
Ce hot-dog était difficile à mâcher la deuxième fois.
Sometimes things just work out better the second time around.
Parfois ça se passe mieux la deuxième fois.
Orders almost always arrive the second time around.
Les commandes arrivent presque toujours la deuxième fois.
Things are always different the second time around.
Les choses sont toujours différentes la deuxième fois.
It might be better the second time around.
Ça ira peut-être mieux la deuxième fois.
For the second time around, all five members of the regular cast took part in the annual punishment game.
Pour la deuxième fois tout le groupe participe au jeu de punition annuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 167 ms.
