We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Information corresponding to the user may be received from a first widget operating on the user equipment and may be accessible and shared with a second widget to customize a manner in which the second widget provides content to the user.
Les informations correspondant à l'utilisateur peuvent être reçues depuis un premier gadget logiciel fonctionnant sur l'équipement de l'utilisateur et peuvent être accessibles et partagées avec un second gadget logiciel pour personnaliser une manière avec laquelle le second gadget logiciel communique le contenu à l'utilisateur.
and wherein operations of the second widget are dependent on functions of and activities executed in the first widget
et dans lesquels les opérations du second objet graphique logiciel sont dépendantes de fonctions du premier objet graphique et d'activités exécutées dans celui-ci
the first widget is associated with a second widget, and the mobile terminal is configured to present content of the first widget in a display of the mobile terminal and in a manner including a content item related to the second widget
le premier gadget logiciel est associé à un second gadget logiciel, et le terminal mobile est configuré pour présenter un contenu du premier gadget logiciel dans un dispositif d'affichage du terminal mobile et d'une manière comprenant un article de contenu relatif au second gadget logiciel
When render() executes its HTML rendering, each value in the list is rendered with the corresponding widget - the first value is rendered in the first widget, the second value is rendered in the second widget, etc.
Lorsque render() effectue l'affichage HTML, chaque valeur de la liste est affichée avec le composant correspondant, - la première valeur est produite avec le premier composant, la deuxième valeur est produite avec le deuxième composant, etc.
With the second widget, you can view photos and videos you have received today.Touch ID: With Touch ID on imo you can securely verify se... See all new features
Avec le deuxième widget, vous pouvez regarder des photos et des vidéos que vous avez reçus aujourd'hui. Identification de contact: Avec l'identification de contact sur l'imo vous pouvez solidement vérifier le Se... Voir toutes les nouvelles fonctionnalités
With the second widget, you can view photos and videos you have received today.Touch ID: With Touch ID on imo you can securely verify sensitive user actions like changing your name. General Publisher
Avec le deuxième widget, vous pouvez regarder des photos et des vidéos que vous avez reçus aujourd'hui. Identification de contact: Avec l'identification de contact sur l'imo vous pouvez solidement vérifier des actions sensibles d'utilisateur comme changer votre nom. Général
wherein the first widget and the second widget are linked by a link that passes context from the first widget to the second widget
the processor is therefore also configured to receive, from the mobile terminal, a request for the second widget based on the presentation of content of the first widget including the content item related to the second widget
le processeur est donc aussi configuré pour recevoir, à partir du terminal mobile, une requête pour le second gadget logiciel sur la base de la présentation de contenu du premier gadget logiciel comprenant l'article de contenu relatif au second gadget logiciel
further, the processor is configured to send the second widget to the mobile terminal in response to the request, where the mobile terminal is configured to receive the second widget and present content of the second widget in the display.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.