Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the shell elements
Vertaling van "the shell elements" in Frans
les éléments d'enveloppe
les éléments de robe
les éléments de type coque
the clip-in heads and/or the shell elements are designed to secure the connecting rods so that they cannot rotate.
les têtes de blocage et/ou les éléments d'enveloppe sont ainsi conçus qu'ils empêchent les barres de liaison de tourner.
wherein the shell elements or fuselage barrels each have an outer skin and an inner skin. which each at least partially or completely consist of a CRP material
les éléments d'enveloppe ou tubes de fuselage comprenant une peau externe et une peau interne qui sont chacune constituée entièrement ou partiellement d'un matériau PRFC
which is connected to the shell elements or fuselage barrels.
reliée aux éléments d'enveloppe ou tubes du fuselage.
the shell elements facilitate the production of polygonal barrel shells of different cross-sections
ces éléments d'enveloppe permettent la production d'enveloppes de tambour polygonales, de différentes sections
the shell elements preferably overlap to keep projectiles from entering the helmet.
ces éléments de coque se chevauchent de préférence pour empêcher que des projectiles ne pénètrent dans ce casque.
the shell elements are detachably secured to the supporting framework and form the surface of the sphere upon which the friction rollers roll.
ces éléments sont assujettis de manière amovible à l'ossature et forment la surface de la sphère sur laquelle roulent les galets de friction.
these protruding ridges match the machined grooves in the tubes such that when the two tubes are joined together, the shell elements will interface with grooves on both pipes
lesdites arêtes en saillie correspondent à des rainures usinées dans les tubes de sorte que lorsque les deux tubes sont assemblés, les éléments de coque établissent une interface avec les rainures sur les deux tuyaux
A state of the art on the shell elements showed that results sensitivity to mesh distortion is a problem that remains open.
Un état de l'art sur les éléments coques RF montre que la grande sensibilité des résultats à la régularité des mailles est un problème qui reste ouvert.
The shell elements can be arranged upon a ring beam with side plates abutting one another.
Les éléments de robe peuvent être disposés sur une poutre annulaire, les plaques latérales appuyant l'une contre l'autre.
The shell elements have a curvature radius that is larger when it is corresponds to half in relation to the y axis - of the clear space within the suspension system.
Les éléments coque ont un rayon de courbure supérieur à ce qui correspondant à la moitié de la dimension d'espace intérieur par rapport à l'axe entre le système de suspension.
The shell elements having a precast concrete body to which are anchored a radially inwardly facing liner plate and a pair of circumferentially spaced apart side plates which depend radially outwardly from the liner shell elements can be arranged upon a ring beam with side plates abutting one another.
Les éléments de robe possèdent un corps en béton préfabriqué auquel sont ancrées une plaque de chemisage tournée vers l'intérieur de façon radiale et deux plaques latérales espacées circulairement qui s'avancent radialement vers l'extérieur à partir de la plaque de chemisage.
the shell elements having complementary profiled ends in order for the ends to mate when the shell elements are located end-to-end adjacent one another
les éléments de type coque présentant des extrémités profilées complémentaires destinées à s'accoupler lorsque les éléments de type coque sont situés bout à bout de manière adjacente les uns aux autres
the shell elements are fixed at a parallel distance from each other by means of compression, tension, and shear bearing spacers anchored in the casting material of the shell elements, so that a sturdy wall is formed.
des entretoises, qui sont résistantes à la pression, à la traction et au cisaillement et sont ancrées dans la matière de coulée durcissable des éléments paroi, permettent de fixer lesdits éléments paroi parallèlement entre eux de manière à former une cloison stable.
Synoniemen voor the shell elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 76 ms.
