We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its key features are the software controller and the recorder function.
Ses caractéristiques principales sont le régulateur logiciel et la fonction d'enregistrement.
The licence management server supplies the new data token to the software controller where it replaces the current data token.
Le serveur de gestion de licence fournit le nouveau jeton de données au contrôleur de logiciel, dans lequel il remplace le jeton de données actuel.
The controller included with each demonstration unit can also be used instead of the software controller.
En variante au régulateur logiciel, on peut également utiliser le régulateur du modèle de démonstration respectif.
With the software controller, the output of the comparator can be controlled allowing for control over the digitizer output.
Grâce au contrôleur logiciel il est possible de commander la sortie du comparateur, ce qui permet également d'exercer un contrôle sur le signal de sortie du numériseur.
The externally adjustable comparator circuit compares the output from the signal restore circuit against a limit, which can be adjusted by the software controller.
Le circuit comparateur réglable de l'extérieur compare la sortie du circuit de remise à l'état initial avec un limite, qui peut être régulée par le contrôleur logiciel.
the software controller is programmed by means of a computer on installation and information transmitted thereto by a cable
la commande programmable est programmée au moyen d'un ordinateur lors de la mise en service et les informations sont transmises à la commande au moyen d'un câble
the software controller is adapted to supply either the current data token, or the exchange token, to the licence management server to be exchanged for a new data token
le contrôleur de logiciel est conçu pour fournir soit le jeton de données actuel, ou le jeton d'échange au serveur de gestion de licence, à échanger contre un nouveau jeton de données
the systems have a software controller for controlling use of the software product at a user device, and a licence management server for communicating with the software controller via a data communications network
ces systèmes présentent un contrôleur de logiciel destiné à contrôler l'utilisation du produit logiciel au niveau d'un dispositif d'utilisateur, et un serveur de gestion de licence pour communiquer avec le contrôleur de logiciel au moyen d'un réseau de communication de données
The software controller executes each function of the software and creates a function unit for the function by mapping the function information and the page information, which are generated when the function is executed.
Le dispositif de commande de logiciel exécute chaque fonction du logiciel et génère une unité de fonction pour la fonction en établissant une correspondance entre les informations de fonction et les informations de pages, qui sont générées lors de l'exécution de la fonction.
the software controller allows use of the software product at the user device substantially only during a use period associated with a current data token supplied to the software controller by the licence management server
le contrôleur de logiciel permet d'utiliser le produit logiciel au niveau du dispositif utilisateur, sensiblement seulement pendant une période d'utilisation associée à un jeton de données actuel fourni par le contrôleur de logiciel, au moyen du serveur de gestion de licence
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the software controller in het Engels