Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the source code was
Vertaling van "the source code was" in Frans
le code source était
le code source a été
The fact that the source code was an essential asset for information security equipment manufacturers had been repeatedly mentioned in the discussions concerning information security.
Le fait que le code source était un atout essentiel pour les fabricants de matériel de sécurité de l'information avait été mentionné à maintes reprises dans les discussions sur la sécurité de l'information.
We observed cases where systems were developed regionally, in isolation of headquarters and other regions, for which the source code was later shared with other regions.
Nous avons observé des cas où les systèmes étaient conçus à l'échelle régionale, indépendamment de l'administration centrale et d'autres régions, et dont le code source était plus tard partagé avec d'autres régions.
By the time the source code was released, a substantial team was ready to get stuck in.
Quand le code source a été libéré, une équipe conséquente était prête à travailler dessus.
The website graphical interface was modified completely and the source code was redone entirely.
L'interface graphique du site web a été complètement modifiée et le code source a été entièrement refait.
In 1985 the source code was widely distributed under a license that permitted sharing and modification but not commercial use.
Dès 1985, le code source était largement distribué selon une licence qui autorisait son partage et sa modification à des fins non commerciales.
Fortunately, the source code was available. Adding small delays at the right places made it work.
Heureusement, le code source était disponible, et en rajoutant des délais au bons endroits, tout a bien fonctionné.
However, the source code was still out there at various places on the Internet (hardly illegal).
Cependant, le code source était toujours dans la nature, en différents endroits sur internet (ce qui n'est guère illégal).
The source code was also cleaned up and old cruft weeded out.
Le code source a été aussi nettoyé et le superflu supprimé.
The source code was published.
Le code source a été publié.
Source code optimization The source code was optimized to avoid redundancies, unwanted lines breaks and indentations, and to group elements from the same type.
Le code source a été optimisé afin d'éviter les redondances, les sauts de lignes/indentations non souhaités, et de regrouper les éléments partageant des points communs.
Not only was a compiled version released - the source code was also.
Non seulement une version compilée a été publiée, mais le code source l'a également été.
Since the source code was published, the techniques have been adapted in other malware projects.
Depuis que ce code source a été publié, les mêmes techniques ont été adaptées dans d'autres projets de logiciels malveillants.
Then, the fix was immediately provided by and to the community, because once again the source code was made available.
Ensuite, la correction a pu être immédiatement proposée par et à la communauté, le code-source étant une nouvelle fois disponible.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 104 ms.
