We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When advertising copy or other marketing language is involved, the priority shifts to maintaining the concepts, meaning, and significance of the source message, regardless of what text changes are required.
Lorsque du texte publicitaire ou autre type de contenu de marketing est en jeu, la priorité se tourne vers le maintien des concepts, le sens et la portée du message source, peu importe quel changement textuel est nécessaire.
We study the initial text of the petition and ensure that the target message will be in line with the spirit of the source message.
Nous étudions le texte initial de la pétition et nous nous assurons que le message cible sera en adéquation avec l'esprit du message source.
In large networks, requiring the relay terminals to decode the source message imposes a harsh constraint and limits the achievable multiplexing gain in general, especially when the source and the destination have multiple antennas.
Dans les grands réseaux, exigeant les relais de décoder le message de source impose une contrainte dure et limite le gain de multiplexage réalisable en général, particulièrement quand la source et la destination ont des antennes multiples.
Root Translations is the guarantee of well-done translations, which meet your expectations, and are always respectful of the source message.
Root Translations, c'est l'assurance de traductions bien faites, en adéquation avec vos attentes, et toujours dans le respect du message source.
The translation method programs then access the source message in a step-by-step process to translate the source message to the target message.
Lesdits programmes de méthode de traduction accèdent ensuite au message source dans un processus pas-à-pas pour traduire le message source en message cible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.