Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message
Vertaling van "message" in Frans
Vervoegen
A complete stranger sent me a really weird message last night.
Un total inconnu m'a envoyé un message très étrange hier soir.
Revealing a secret in a voice message isn't exactly discreet.
Révéler un secret dans un message vocal n'est pas très discret.
He sent a message to the group to quickly introduce himself.
Il a envoyé un message au groupe pour se faire connaître rapidement.
A mature friend doesn't get upset over one forgotten message.
Un ami mûr ne se vexe pas pour un simple message oublié.
The flipped book revealed a secret message tucked into the pages.
Le livre retourné a révélé un message secret glissé entre les pages.
She's been hesitating for ages before replying to that message.
Elle hésite depuis toute une éternité avant de répondre à ce message.
His casual grab of the phone led to an unexpected message.
Sa prise désinvolte du téléphone l'a mené à un message inattendu.
You can reply to the message tomorrow, no pressure tonight.
Tu peux répondre demain au message, pas de pression ce soir.
He sent her a passionate message to finally confess his love.
Il lui a envoyé un message fervent pour lui déclarer enfin son amour.
She decided not to answer the message to avoid an argument.
Elle a décidé de ne pas répondre au message pour éviter la dispute.
The teacher struggles to get his message across to distracted students.
Le professeur a du mal à faire passer son message aux élèves distraits.
Avoid redundant expressions if you want your message to stay punchy.
Évite les expressions redondantes si tu veux que ton message reste percutant.
The message we got last night finally contained management's official decision.
Le message reçu hier soir contenait enfin la décision officielle de la direction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met message: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get a message across v.
faire passer un message
"She struggled to get a message across to the students."
get the message v.
recevoir le message
"Did you get the message I sent yesterday?"
mixed message n.
message contradictoire
"She received a mixed message about the meeting time."
go off message v.
s'écarter du discours
"The candidate went off message during the interview."
message in a bottle n.
message dans une bouteille
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
take the message to Garcia v.
accomplir la tâche sans poser de questions
"When given a project, she takes the message to Garcia."
medium is the message exp.
le médium est le message
"In media studies, medium is the message is a key concept."
carry the message to Garcia v.
porter le message à Garcia
"He carried the message to Garcia without being told how to do it.."
deliver the message to Garcia v.
exécuter · réaliser
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
text message n.
SMS · message texte
"I sent a text message to my friend."
email message n.
message électronique
"She sent an email message to confirm the meeting time."
forwarded message adj.
transféré
"The forwarded message contained important updates."
important message n.
message important
"The CEO sent an important message about the company's future."
message board n.
panneau d'affichage
"The community center's message board was covered with flyers and announcements."
message box n.
fenêtre de message
"A message box popped up to tell me the download was finished."
message pad n.
bloc-notes · carnet de messages
"She wrote the note on a message pad."
message received n.
message reçu · accusé de réception
"The pilot said 'message received' to the control tower."
phone message n.
message vocal · message téléphonique
"He checked his phone messages after the meeting."
picture message n.
message photo · MMS
"She sent a picture message of the sunset to her friend."
powerful message n.
message puissant · message fort
"The speech delivered a powerful message to the audience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
error message
+10k
send a message
+10k
leave a message
+10k
email message
+10k
short message
+10k
get the message
+10k
text message
+10k
clear message
+10k
Resultaten: 281774. Exact: 281774. Verstreken tijd: 205 ms.
