Vertaling van "the structural reform program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de réformes structurelles
le programme de réforme structurelle
The mission highlighted the need to give new momentum to the structural reform program, particularly in the areas of public financial management and tax policy and administration.
La mission a souligné la nécessité de relancer le programme de réformes structurelles, notamment dans le domaine de la gestion des finances publiques et en matière de politique et d'administration fiscales.
The structural reform program for 2010 will focus on public financial management and the banking sector.
The European Commission was assisting the economy's diversification by providing technical and financial assistance to help implement the structural reform program.
La Commission européenne offrait une aide pour diversifier l'économie des Îles Salomon, sous la forme de fonds et d'assistance technique devant servir à mettre en œuvre le programme de réforme structurelle.
The structural reform program in Peru sought to facilitate private investment through a radical liberalization of the country's trade and investment framework.
Au Pérou, le programme de réforme structurelle visait à faciliter l'investissement privé, grâce à la libéralisation radicale du cadre des échanges et des investissements du pays.
The structural reform program announced in October 1997 by the Government is aimed at moving the economy towards sustainable, private sector led economic growth.
Le programme de réforme structurelle annoncé en octobre 1997 par le gouvernement vise à favoriser une croissance économique durable soutenue par le secteur privé.
The structural reform program has progressed, in particular, important steps have been taken towards the establishment of a Treasury Single Account (CUT), which will enhance the effectiveness of expenditure, the control and treasury management.
Le programme de réformes structurelles a progressé, en particulier, des mesures importantes ont été prises vers la création d'un Compte unique du Trésor (CUT), qui renforcera l'efficacité des dépenses, la maîtrise et la gestion de la trésorerie.
In addition, the authorities introduced measures to reduce the fiscal deficit, restrain wage growth, and strengthen the structural reform program.
Parallèlement, les autorités ont pris des mesures pour réduire le déficit budgétaire, contenir la hausse des salaires et consolider les réformes structurelles.
The mission will return in early October and looks forward to a consolidation of progress in budgetary stabilization and decisive advances in the structural reform program.
La mission reviendra début octobre, et souhaite pouvoir trouver à son retour une consolidation des progrès dans la stabilisation budgétaire et des avancées décisives dans le programme des réformes structurelles.
The breadth and scope of the structural reform program in course in the context of the Real Plan are unprecedented in Brazilian history.
Le programme de réforme structurelle actuellement mis en oeuvre dans le cadre du Plan Real est d'une ampleur et d'une portée sans précédent dans l'histoire du Brésil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.