Vertaling van "the structures associated" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures associées
The lateral variations of some of the structures associated to this seismicity are likely to partially control the extent of the coseismic ruptures during intermediate earthquakes that break partly the locked fault zone, in a similar way as what was reported after the Mw7.82015 Gorkha-Nepal earthquake.
Les variations latérales de structures associées à cette sismicité sont susceptibles de contrôler pour partie les ruptures cosismiques de séismes intermédiaires, qui viennent rompre partiellement le chevauchement, comme l'ont démontré les études du séisme de Mw7.8 de Gorkha-Népal, 2015.
Although the cotton industry in the Derwent Valley declined, many of the structures associated with the industrial processes associated with producing cotton and workers' housing has survived and there are 848 listed buildings in the World Heritage Site.
Bien que l'industrie du coton dans la vallée de la Derwent diminuât, de nombreuses structures associées aux procédés industriels associés à la production de coton et au logement des ouvriers survécurent, et il y a 848 bâtiments classés dans le site du patrimoine mondial.
Reforming and improving the structures associated with public administration
The adaptability of the structures associated with qualified markets can be analysed at three levels
La capacité d'adaptation des structures liées aux marchés qualifiés peut être analysée à trois niveaux
Manual on the structures associated to special security measures, coercion and control as well as for the use of means and techniques of restraint.
Manuel relatif aux structures associées aux mesures de sécurité spéciales, à la coercition, au contrôle et au recours aux moyens et techniques de contention.
Next, we define the structures associated with each employee, such as the employee category and employee salary.
On définit par la suite les structures rattachées aux employés, par exemple la catégorie d'employé, et le salaire de l'employé.
Are the co-occurrents and the structures associated with them the same for each string?
Reaching this stage of the regulation, the natural next step was the development of the Manual on the structures associated to special security measures, coercion and control as well as for the use of means of restraint techniques, and which has two volumes
À ce stade, la prochaine étape naturelle consistait à élaborer un Manuel pour les structures associées aux mesures de sécurité spéciales, de coercition et de contrôle, et sur l'utilisation des moyens et techniques de contention, en deux volumes
Prominent rectangular eyes on the structures associated with the large spirals suggest a close relationship to Zia Pueblo, where this feature is a frequent embellishment during the first half of the 1800's.
Des yeux rectangulaires proéminents sur les structures associées aux grandes spirales suggèrent des liens étroits avec Zia Pueblo, où cette caractéristique est une ornementation courante durant la première moitié du 19e siècle.
The lateral variations of some of the structures associated to this seismicity are likely to partially control the extent of the coseismic ruptures during intermediate earthquakes that break partly the locked fault zone, in a similar way as what was reported after the Mw7.82015 Gorkha-Nepal earthquake.
Les variations latérales de structures associées à cette sismicité sont susceptibles de contrôler pour partie les ruptures cosismiques de séismes intermédiaires, qui viennent rompre partiellement le chevauchement, comme l'ont démontré les études du séisme de Mw7.8 de Gorkha-Népal, 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the structures associated in het Engels