Comprendre le rôle de la centaine aide à saisir les structures politiques locales.
Understanding the hundred's role helps in grasping local political structures.
En ingénierie, le respect des normes de soins prévient les structures non sûres.
In engineering, adhering to the standard of care prevents unsafe structures.
Explorer les structures rythmiques en musique peut approfondir l'appréciation du son.
Exploring metered patterns in music can deepen one's appreciation of sound.
Différentes langues ont des règles variées concernant les structures de phrases acceptables.
Different languages have varied rules regarding acceptable word order patterns.
Identifier le syntagme nominal est crucial pour analyser efficacement les structures de phrases.
Identifying the noun phrase is crucial for analyzing sentence structures effectively.
Le treillis métallique est essentiel pour renforcer les structures en béton dans les bâtiments.
Wire mesh is essential for reinforcing concrete structures in buildings.
Le fer galvanisé offre une solution pratique pour les structures extérieures exposées aux éléments.
Galvanised iron offers a practical solution for outdoor structures facing the elements.
Une vue explosée permet de mieux visualiser les structures complexes dans la conception.
An exploded view makes it easier to visualize intricate structures in the design.
Le design démodé du bâtiment contrastait fortement avec les structures modernes à proximité.
The unfashionable design of the building contrasted sharply with modern structures nearby.
Le site historique était éclipsé par les structures modernes construites autour.
The historical site was overshadowed by modern structures built around it.
Ils éciment souvent les arbres qui présentent un risque pour les structures voisines.
They often trunk trees that pose a risk to nearby structures.
Il a calculé le tirant d'air pour éviter toute collision avec les structures aériennes.
He calculated the air draft to avoid any collisions with overhead structures.
La saillance est un élément clé pour comprendre les structures linguistiques et leurs différences.
Markedness is a key feature in understanding language structures and their differences.