Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the structures therein
Examples with "the structures therein" and their translation in Frans
My responsibility, as the assistant deputy minister for northern affairs, principally involves the three territories and the structures therein.
Ma responsabilité, en tant que sous-ministre adjoint aux affaires nordiques, concerne principalement les trois territoires et les structures qui s'y trouvent.
At least one sheet of textured lamina having raised pointed structures is forced against a softer plain lamina so as to embed the structures therein.
Au moins une feuille d'une couche texturée pourvue de structures pointues dressées est appliquée par force contre une couche lisse plus souple afin d'incorporer lesdites structures dans celle-ci.
Andere resultaten
for inserting and housing the structure therein.
afin d'y insérer et d'y recevoir la structure.
so as to maintain the structure therein
de façon à assurer le maintien de la structure dans celle-ci
immobilized lewis acid catalyst comprising polymer having at least one lewis acid immobilized within the structure therein, said polymer having monomer units represented by the structural formula
un catalyseur à base d'acide de lewis immobilisé comprend un polymère ayant au moins un acide de lewis immobilisé dans sa structure; ledit polymère ayant des unités monomères représentées par la formule structurelle
The structure includes therein a lock having an undevelping function.
La structure comporte un verrou ayant une fonction non développante.
The base lines and the lines extend from the periphery of the plate to the center of the structure includes therein a lock having an undevelping function.
Cette base et ces lignes s'étendent de la périphérie au centre du structure comporte un verrou ayant une fonction non développante.
His delegation also noted that GATS practices - and the structures embodied therein - provided significant reference points for the drafting of future rules on investment.
Les pratiques et la structure de l'AGCS offraient des éléments de référence importants pour l'élaboration de futures règles sur l'investissement.
The coaxial connector has a shroud which is configured to accommodate the metal disk structure therein, as does the ring of ground vias forming a part of the multilayer package.
Le connecteur coaxial est doté d'une coque configurée pour recevoir la structure à disques métalliques, à l'instar de la couronne de traversées d'interconnexion à la masse qui fait partie du boîtier multicouche.
The folding container can be folded with the inside cellular structure therein such that the collapsible container assembly will be substantially flat when the folding container is moved to a collapsed position.
Le conteneur pliant peut être plié avec la structure cellulaire interne à l'intérieur, de sorte que l'ensemble de conteneur escamotable sera essentiellement plat quand le conteneur pliant est déplacé vers une position escamotée.
the structure is lined with shielding to attenuate the emission of radiation of the outside of the structure and has corbels therein to support the components that constitute the inspection and testing apparatus
la structure est revêtue d'un écran afin d'atténuer l'émission du rayonnement vers l'extérieur de la structure et présente des encorbellements intérieurs pour soutenir les composants constituant l'appareil d'inspection et d'essai
lands subject to a claim or timber limit, township reserves, Crown forests, special forest reserves, forests for demonstration and experimentation and the structures erected therein
les terrains faisant l'objet d'un claim ou d'une concession forestière, réserves cantonales, forêts domaniales, réserves forestières spéciales et forêts de démonstration et d'expérimentation, ainsi que les constructions qui y sont érigées
With respect to the issue of definition of investment, it should be noted that the GATS practices and the structures embodied therein are of significant importance for reference purposes in the drafting of future rules on investment.
En ce qui concerne la question de la définition de l'investissement, il faudra se référer à la structure et à l'application de l'AGCS pour la rédaction des futures règles sur l'investissement.
Synoniemen voor the structures therein in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94349. Exact: 2. Verstreken tijd: 781 ms.
