Examples with "the subprocess module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the following examples, we assume that the relevant functions have already been imported from the subprocess module.
Dans les exemples suivants, nous supposons que les fonctions utilisées ont déjà été importées depuis le module subprocess.
The subprocess module allows you to spawn new processes, connect to their input/output/error pipes, and obtain their return codes.
Le module subprocess vous permet de lancer de nouveaux processus, les connecter à des tubes d'entrée/sortie/erreur, et d'obtenir leurs codes de retour.
Information about how the subprocess module can be used to replace these modules and functions can be found in the following sections.
De plus amples informations sur comment le module subprocess peut être utilisé pour remplacer ces modules et fonctions peuvent être trouvées dans les sections suivantes.
The subprocess module provides more powerful facilities for spawning new processes and retrieving their results; using that module is preferable to using this function.
Le module subprocess fournit des outils plus puissants pour générer de nouveaux processus et pour récupérer leur résultat. Il est préférable d'utiliser ce module plutôt que d'utiliser cette fonction.
Andere resultaten
The subprocess Update Salary Forecast occurs throughout the Pay Administration business process.
La mise à jour des prévisions salariales se fait tout au long du processus opérationnel de l'administration de la paye.
Greater speed in the subprocess of the diagnostic imaging system
Une plus grande rapidité dans le processus du système de diagnostic par images.
This flag is necessary for using os.kill() on the subprocess.
Cette option est nécessaire pour utiliser os.kill() sur le sous-processus.
If this occurs, the flow stops, or the subprocess restarts, similar to the behavior of a programmed loop.
Dans ce cas, le flux se termine, sinon le sous-processus recommence, semblable au comportement d'une boucle de programmation.
No further operations are run in the subprocess, although the parent process instance continues to run.
Aucune opération supplémentaire n'est exécutée dans le processus secondaire, bien que l'instance de processus parente continue à être exécutée.
Add a box as a reference to the subprocess in the original flowchart, and have the reader return to it when they get through the expanded section.
Ajoutez une boîte de référence relative au sous-processus dans le diagramme original pour que le lecteur y soit redirigé lorsqu'il étudie cette section en détail.
This initiator triggers the subprocess if there is an intermediate escalation event with a "launching" characteristic in the process. Error
Cet initiateur déclenche le sous-processus s'il existe un événement intermédiaire d'escalade avec une caractéristique de « lancement » dans le processus.
The close method returns None if the subprocess exited successfully, or the subprocess's return code if there was an error.
La méthode close renvoie None si le sous-processus s'est terminé avec succès, ou le code de retour du sous-processus s'il y a eu une erreur.
The status that the history dependent latches should have is derived based upon the operating status of the subprocess at the time switching is complete.
Les états dans lesquels doivent se trouver les bascules sont dérivés des états de fonctionnement du sous-processus au moment de l'achèvement de la commutation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.