The next row presents the subtotal for all provinces and territorial governments.
La rangée suivante est le total pour toutes les administrations provinciales et territoriales.
Finalization of a transaction attempted without confirming the subtotal.
Vous avez essayé de finaliser une transaction sans confirmer le sous-total.
The total cannot be less than the subtotal.
Le montant total ne peut pas être inférieur au sous-total.
The item's quantity as well as the subtotal will be updated.
La quantité de l'article et le sous-total seront mis à jour.
So you put the subtotal right here.
Donc vous mettez le sous-total juste là.
The secondary system applies globally to the subtotal of the order or invoice.
Le système secondaire porte globalement sur le total de la commande ou facture.
A small on-invoice discount appears at the end, just below the subtotal before tax.
Un léger rabais sur facture est visible à la fin, juste au-dessous du total hors taxes.
You can find out more about the subtotal amount on the checkout page.
Vous verrez plus de détails sur le montant total à la page de paiement.
Set the subtotal ranges to which the rates will apply.
Définissez les intervalles de sous-total auxquels les tarifs doivent s'appliquer.
Select the column that will control the subtotal calculation process.
Sélectionnez la colonne de votre choix pour contrôler le processus de calcul du sous-total.
It must be greater than the subtotal.
Celui-ci doit être supérieur au sous-total.
The third row presents the subtotal.
La troisième rangée présente le total partiel.
Only the subtotal rows are printed.
Seules les lignes de sous-totaux seront imprimées.