We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternatively, you can use the sudo command to run commands.
Vous pouvez également utiliser la commande sudo pour exécuter des commandes.
You must be able to use the sudo command or install under root privileges to complete the installation.
Vous devez être en mesure d'utiliser la commande sudo ou d'effectuer l'installation avec les privilèges root.
As a user, use the sudo command to create a process that runs with administrative rights.
En tant qu'utilisateur, utilisez la commande sudo pour créer un processus qui s'exécute avec des droits d'administration.
Depending on the permissions on the file, you may have to use the sudo command.
En fonction des autorisations associées au fichier, vous devrez peut-être utiliser la commande sudo.
If you do not wish to be logged in as root, you can use the sudo command to temporarily exercise root-user privileges.
Si vous ne souhaitez pas vous enregistrer en tant que root, vous pouvez utiliser la commande sudo pour utiliser temporairement des privilèges root-user.
Run the sudo command with the name of an administrative command that you are assigned in the sudoers file.
Exécutez la commande sudo avec le nom d'une commande d'administration qui vous est affectée dans le fichier sudoers.
By default, the first user created on the system will be allowed to use the sudo command to become root.
En revanche, le paquet sudo sera installé pour permettre d'effectuer les tâches d'administration du nouveau système, et le premier utilisateur créé sera autorisé à utiliser la commande sudo.
So, if you are running as a non-root user, then use the sudo command to temporarily gain root-user privileges (sudo launchctl...).
Donc, si vous l'exécutez en tant qu'utilisateur non-root, utilisez la commande sudo pour utiliser temporairement des privilèges root-user (sudo launchctl...).
So, if you are running as a non-root user, then use the sudo command to temporarily gain root-user privileges (sudo initctl... and sudo systemctl...).
Donc, si vous les exécutez en tant qu'utilisateur non-root, il faudra utiliser la commande sudo pour obtenir temporairement des privilèges root-user (sudo initctl... et sudo systemctl...).
For those who don't want to change the above configuration file, a user can also use the sudo command if it is member of the sudo group.
Exemple ci-dessous avec mon utilisateur Pour ceux qui ne souhaitent pas modifier le fichier de configuration ci-dessus, un utilisateur peut également utiliser la commande sudo s'il est membre du groupe sudo.
An example of a user applying for additional privileges is provided by the sudo command to run a command as the root user, or by the Kerberos authentication system.
Un exemple d'utilisateur qui demande des privilèges supplémentaires est fourni par la commande sudo pour exécuter une commande en tant qu'utilisateur root ou par le système d'authentification].
Run a terminal window in the DEBS folder of the unzipped file and enter the sudo command dpkg -i .deb.
Exécutez une fenêtre de terminal dans le dossier DEBS sur le fichier dézippé et entrez la commande sudo dpkg -i .deb.
For installation on Linux, choose a user with permission to use the sudo command or root user.
Pour une installation sur Linux, sélectionnez un utilisateur autorisé à utiliser la commande sudo ou l'utilisateur root.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.