Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the supporting programmes
Vertaling van "the supporting programmes" in Frans
les programmes d'appui
The supporting programmes and components, if properly coordinated, should create a conducive environment for sustainable human development and poverty alleviation.
Si les programmes d'appui et les éléments qui les composent font l'objet d'une bonne coordination, ils devraient permettre de créer un environnement propice à un développement humain durable et à la lutte contre la pauvreté.
The supporting programmes were on institutional arrangement, capacity building, gender mainstreaming and advocacy.
Les programmes d'appui concernaient les arrangements institutionnels, le renforcement des capacités, l'intégration aux activités de la problématique hommes-femmes et le plaidoyer.
Inventory and description of the supporting programmes for enterprise creation
Inventaire et la description des programmes de soutien pour la création d'entreprise
This obligation must be acknowledged through relevant legislation and the provision of adequate funds for the supporting programmes necessary for effective heritage management.
Cette responsabilité doit se traduire par l'adoption d'une législation adéquate et par la garantie de fonds suffisants pour financer efficacement les programmes de conservation du patrimoine archéologique.
The planning function will be expanded further in the near future in order to provide greater attention to the supporting programmes being put in place in preparation for the mandatory managed reassignment exercises beginning in May 2007.
La fonction de planification sera bientôt élargie pour englober également les programmes auxiliaires préparant le programme obligatoire de gestion rationnelle des réaffectations qui démarrera en mai 2007.
The report stresses the positive effects of these measures, while at the same time it calls for the simplification of complicated bureaucracy and requests a thorough and detailed follow-up on the real effects of the supporting programmes provided for SMEs.
Le rapport souligne les incidences positives de toutes ces mesures tout en appelant à simplifier une réglementation bureaucratique compliquée et il préconise un suivi approfondi et détaillé des incidences réelles des programmes de soutien en faveur des PME.
10.6 Revival of cooperatives by improving the institutional framework and strengthening their human resources and the supporting programmes
10.6 Relancer les coopératives en améliorant leur cadre institutionnel et en renforçant leurs ressources humaines et les programmes destinés à les soutenir
Synoniemen voor the supporting programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
